21 Editor: Kaori Hương
Bỗng nhiên Diệp Hướng Vãn bị Hoàng Dược Sư bắt đi, ban đầu trong lòng nàng lo lắng bồn chồn. Nhưng nàng cố gắng cẩn thận nhớ lại những đoạn ngắn trong nguyên tác có liên quan tới Hoàng Dược Sư, phát hiện tuy rằng trong sách viết Hoàng Dược Sư là loại người rất chán ghét lễ giáo, lại luôn luôn ỷ vào thân phận mình, hình như cũng không có ghét kẻ vô tội.
22 Diệp Hướng Vãn tìm một ít cành khô trong rừng, gom lại với nhau, đốt lửa lên. Lúc nàng còn làm việc thì Hoàng Dược Sư rời khỏi đó một hồi, trong chốc lát lại quay về, trong tay cầm theo một con gà rừng lớn mập giao cho nàng.
23 Sáng sớm, Diệp Hướng Vãn dậy thật sớm, đi ra bờ sông rửa mặt.
Bỗng có một viên đá nhỏ đột nhiên rơi xuống cách nàng không xa, “bõm” một tiếng, tạo thành những gợn sóng trên mặt nước.
24 Khi Diệp Hướng Vãn và Hoàng Dược Sư đi đến gần thành Lật Dương, hai người thuận lợi tìm được một quán trọ để nghỉ chân. Diệp Hướng Vãn đi ra chợ chọn mua nguyên liệu để nấu ăn, Hoàng Dược Sư thì đứng khoanh tay, suy nghĩ về tâm sự của mình.
25 Vài ngày sau, Hoàng Dược Sư theo chân Diệp Hướng Vãn lên đường đi về phương Bắc, thuận tiện chỉ bảo những nơi khó hiểu mà nàng gặp phải khi mới bắt đầu học võ.
26 “Cá lư chưng trứng? Nghe thật không tệ. ” Ở phía sau Diệp Hướng Vãn bỗng truyền đến một câu như vậy.
Diệp Hướng Vãn quay đầu lại, trên mặt nàng vẫn còn vương nước mắt.
27 Cách làm gà nướng khá phức tạp, chỉ riêng việc ướp gia vị thôi cũng phải tốn hơn cả canh giờ. Lúc hai người ăn cơm thì trời đã về chiều, vì vậy khi món gà nướng được làm xong thì bên ngoài trời đã hoàn toàn tối đen rồi.
28 Những tên khất cái vừa thấy Trình Dao Già bị đẩy ra ngoài, nét mặt từng người đều cực kỳ sợ hãi.
Âu Dương Khắc cười lạnh nói: “Kết quả của việc nhúng mũi vào chuyện người khác thì sẽ bị giáo huấn.
29 Hồng Thất Công quay đầu nhìn về phía Âu Dương Khắc, vừa nhai thịt gà vừa hàm hồ nói: “Tên tiểu tử này còn không mau cút về Tây Vực đi, ở đây làm đủ chuyện xấu, chẳng lẽ muốn giao mạng nhỏ tại Trung Nguyên?”
Âu Dương Khắc vung cây quạt lên, khẽ cười nói: “Ở Trung Nguyên, cũng chỉ có lão nhân gia ngài có võ công tuyệt thế mà thôi.
30 Thân của Âu Dương Khắc đang trong hiểm cảnh, ngay lúc vội vã cũng không thể không nhìn Diệp Hướng Vãn một, thấy trên mặt nàng ẩn hiện vẻ quan tâm lo lắng, trong lòng Âu Dương Khắc có chút thoải mái: “Dù sao nàng vẫn còn để ý tới ta.
31 Tuy Hồng Thất Công nói sẽ chỉ điểm công phu cho Diệp Hướng Vãn, nhưng hai người lại sớm đi tối dừng, chưa từng nghỉ ngơi ở nơi nào quá một đêm. Diệp Hướng Vãn mơ hồ cảm giác được Hồng Thất Công đang muốn làm gì đó nhưng ông không nói ra, nàng cũng sẽ không hỏi, thường ngày chỉ đi theo ông, nếu không dốc lòng luyện võ thì là chăm chỉ nấu ăn.
32 Diệp Hướng Vãn thấy Âu Dương Khắc vẫn theo mình thì nói: "Ngươi còn muốn bắt ta làm nữ đầu bếp cho ngươi hả?" Trước đây hắn bức bách nàng ở bên, nguyên nhân trong ngoài toàn bộ đều rõ ràng.
33 Âu Dương Khắc ngồi xổm người xuống, bỏ củi vào lò, nhưng làm thế nào cũng không nhóm lửa được.
Diệp Hướng Vãn chuẩn bị xong toàn bộ nguyên liệu, quay đầu thấy hắn còn ngồi chồm hổm trên mặt đất hì hà hì hục châm lửa, không khỏi than thở: "Đại thiếu chủ, sao ngay cả lửa mà ngươi cũng không nhóm được vậy?"
Âu Dương Khắc khinh thường nói: "Ta đâu cần học làm thứ này.
34 Diệp Hướng Vãn ngẩng đầu xem qua dáng vẻ nhếch nhác của Âu Dương Khắc, nước ở hai bên lọn tóc vẫn tí tách nhỏ xuống thì hé miệng cười.
Âu Dương Khắc bình sinh chưa ăn qua thứ gì có vị lạ như vậy, chua tới cực điểm mà cay cũng tới cực điểm.
35 Khóe miệng Âu Dương Khắc giật giật, nhìn Diệp Hướng Vãn đang bày cái tô trên bàn.
Một chén nước trong đầy tràn, trên mặt nổi lên vài cái vỏ trứng đã bị đập vỡ.
36 Diệp Hướng Vãn ngơ ngẩn trong chốc lát, không ngờ Hồng Thất Công lại nói những lời này.
“Con cũng đi ạ?"
"Đúng vậy. Ta thấy con rất tán thành chuyện Tĩnh nhi và Dung nhi, lại nói Hoàng Lão Tà đối xử với con không tồi, ta đã nghĩ kỹ rồi, ta không thích hợp nói chuyện này ra miệng lắm, nếu con giúp ta nói vào, vậy có thể tăng thêm một phần thành công.
37 Sáng sớm hôm sau, hai người thức dậy thu thập hành lý, ăn xong điểm tâm rồi đi về hướng Đông. Lúc đến Chu Sơn, Diệp Hướng Vãn nghe Hồng Thất Công nói mướn thuyền ở nơi này sẽ đến được đảo Đào Hoa, lại nghĩ tới cảnh sắc tươi đẹp trên đảo được miêu tả trong sách, hoa đào nở rộ tràn ngập không gian không biết sẽ đẹp đến mức độ nào, không khỏi thong dong thả hồn về nơi ấy.
38 Hoàng Dung nói: "Sao ngươi không gật đầu nữa? Ta hỏi ngươi, lúc đó bọn Sa Thông Thiên gây khó dễ cho ta, có đúng hay không? Bọn họ không lưu được ta, đều bị ta đánh bại, có đúng hay không? Khi đó ngươi đã ra tay, có đúng hay không? Ta lẻ loi một mình, không ai giúp đỡ, có đúng hay không? Ngay cả phụ thân ta cũng biết ta bị người khác ức hiếp, không còn cách nào mới tới cứu ta, có đúng hay không?" Nàng càng nói càng nhanh, ban đầu vẫn chờ Âu Dương Khắc gật đầu mới hỏi tiếp, nhưng càng về sau chỉ đơn giản nói ra toàn bộ suy nghĩ của mình.
39 Âu Dương Phong nhận ra thiếu chút nữa mình đã thương tổn Hoàng Dung, trong lòng thầm nghĩ "Thật là nguy hiểm". Bất kể là Hoàng Dung có xuất thủ đánh lén mình trước hay không, nếu như nàng thật sự nhận lấy một kích kia, tự nhiên sẽ biến thành một đống huyết nhục mơ hồ.
40 Bên kia Âu Dương Khắc cùng Quách Tĩnh bắt đầu im lặng ghi nhớ nửa bản “Cửu Âm Chân Kinh”, Diệp Hướng Vãn chợt thấy ánh mắt Âu Dương Phong lại nhìn qua bên này.