401 Nhóm dịch Hany Nguồn dịch: Metruyen Nhưng dù sao thì y cũng là là một tên lính bộ, không thể so được với ngựa của đám người Ngọc Doãn cưỡi nên bị tụt lại chỉ biết nhìn theo.
402 Nhóm dịch Hany Nguồn dịch: Metruyen Tại cửa Toan Tảo của Khai Phong. Lý Cương nghe nói Triêu Dương môn bị đánh úp thì giật mình.
403 Nhóm dịch Hany Nguồn dịch: Metruyen Lý Bảo cười ha hả: - Ngọc Tiểu Ất! Ta sợ ngươi chăng? Vừa nói, y vừa hét to rồi vung đao đi trước mở đường.
404 Nhóm dịch Hany Nguồn dịch: Metruyen - Nếu như ai cũng anh hùng như vậy thì Đại Kim của ta chỉ sợ dữ nhiều mà lành ít. Hoàn Nhan Tông Vọng thở dài tuy nhiên gương mặt chợt trở nên dữ tợn: - Nếu vậy càng phải đánh vào thành Biện Lương, tiêu diệt khí thế của người Nam.
405 Nhóm dịch Hany Nguồn dịch: Metruyen Bên ngoài thành Triêu Dương, quân Kim thổi kèn hiệu thu quân. Dưới sự liều chết của quân Tống, cuối cùng quân Kim cũng bị đẩy từng bước một ra khỏi cửa Triêu Dương.
406 Nhóm dịch Hany Nguồn dịch: Metruyen Thương thế của Ngọc Doãn không nặng, phần lớn là bị thương ngoài da, chỉ có điều mất máu quá nhiều nên đã ngất xỉu ở dưới Triêu Dương Môn, nhưng có An Đạo Toàn ở đó, nên đương nhiên không lo lắng đến tính mạng.
407 Cao Sủng thấy vẻ mặt Ngọc Doãn bình tĩnh, mới dám tiếp tục nói: - Phong Huống bị trọng thương, mặc dù không ảnh hưởng tới tính mạng nhưng cũng phải tĩnh dưỡng một thời gian.
408 Triệu Kham tuy nhỏ tuổi, nhưng cũng sinh ra trong nhà đế vương. Hỗn loạn trên triều cậu xem không hiểu, nhưng cậu lại biết, giang sơn Đại Tống này là giang sơn của Triệu gia cậu, thiên hạ Đại Tống này là thiên hạ của Triệu gia cậu.
409 Chu Huyến đáp: - Ta lại nghe được một ít phong thanh, nói là có ý bổ nhiệm Hoàng Tiềm Thiện Tri phủ Hà Gian làm Phó Nguyên Soái binh mã Hà Bắc; mặt khác, Tuyên Phủ Sứ Hà Bắc là Lưu Cách, còn có Tuyên Phủ Phó Sưứ Hà Bắc là Vương Uyên, đều trong suy xét của Quan gia.
410 Hai bên sau khi giải khai khúc mắc không khí cũng tùy theo đó thay đổi rất nhiều. Cho dù là trải qua kề vai chiến đấu Triêu Dương môn nhưng khi Ngọc Doãn vừa mới vào nhà không khí vẫn xấu hổ và nặng nề.
411 - Cháu họ cô ấy? - Thì chính là Bạch Thế Minh kia, giờ cũng đã bị nhốt vào đại lao, hiện bị kinh hoảng đến phát điên rồi. Nhớ ngày đó Phùng Tranh nhập lầu Phong Nhạc là do Bạch Thế Minh đề cử.
412 Tiếu Khôn không đưa ra đáp an nhưng Ngọc Doãn đã biết được đáp án. Phùng Tranh tới Khai Phong hơn hai năm, quật khởi nhanh chóng trở thành hoa khôi lầu Phong nhạc, có thể nói là rất nổi danh.
413 Trận chiến ở Triêu Dương môn đích thật là làm Triệu Hoàn sợ hãi. Nếu không có quân Tống liều mạng chống lại, không chừng thành Khai Phong đã bị phá rồi.
414 Vận mệnh Nhu Phúc Đế Cơ có thay đổi không? Ngọc Doãn cũng không biết! Nhưng để Vương Yến Ca ở bên Nhu Phúc Đế Cơ ít nhất có thể bảo đảm thêm một phần.
415 Trương Thúc Dạ nói: - Chủng tướng công có lẽ không biết, lúc Ngọc Tiểu Ất gấp rút tiếp viện trấn Quách Kiều, đã chém giết Huyện lệnh Phong Khâu là Uông Đĩnh ở bến sông Quảng Tế.
416 - Khai chiến? Khai chiến với ai? Ngọc Doãn lập tức không kịp phản ứng, kinh ngạc nhìn Triệu Kham, hỏi. - Đương nhiên là khai chiến với Lỗ tặc rồi.
417 Diêu Bình Trọng đương nhiên không phải ngu ngốc! Xuất thân thế gia tướng môn Tây Thùy, lại liên tiếp giao phong với Tây Hạ, còn được phong làm Tần Phượng Quân Tiết Độ Sứ, sao là kẻ ngốc được? Chỉ có điều sau khi Diêu Trọng Bình đến Khai Phong thì mất đi tâm bình tĩnh.
418 Dù sao không phải là lính trinh sát nghiêm chỉnh, có thể làm đến bước này cũng không dễ. Nhưng Ngọc Doãn cũng không hề trách móc Vương Lan mà bảo y về đơn vị nghỉ ngơi.
419 Trời sắp sáng! Đã gần giờ dần, trong đại doanh quân trại Mưu Đà Cương đèn đuốc sáng trưng. A Lý Hỉ thành nhóm đang quét dọn chiến trường, người Nữ Chân hoan hô chúc mừng đại thắng đêm qua.
420 - Dược Sư, mạnh mẽ cứng rắn như thế có thể chọc giận lão Triệu quan gia không? Quách Dược Sư nghe vậy cười to, lắc đầu liên tục: - Tuy nói nay lão Triệu quan gia đã đổi người nhưng người Triệu gia không hề thay đổi.