Thất Gia

Danh sách chương Thất Gia

---

Chương 41

41 Chương thứ bốn mươi mốt: Ám sinh hoa khai

( Hoa nở âm thầm )

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

“Đạo tiến thoái, chính là ở chỗ đương tiến thì lui, đương lui thì tiến”.

---

---

Chương 42

42 Chương thứ bốn mươi hai: Thần cơ Thất gia

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Hôm nay nghe nói Lại bộ Triệu đại nhân xuống đài, ngày mai nghe nói Hộ bộ Chu đại nhân bị đạp đi nơi khác, ngày kia kháp cái* nổi lên bốn phía, toàn bộ triều đình ngập trong chướng khí mù mịt, quả thực là ‘Ngươi vừa xong hát ta liền bước lên’**.

---

Chương 43

43 Chương thứ bốn mươi ba: Hựu kiến thí tham

( lại thấy thăm dò )

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Chu Tử Thư ở phía sau Hách Liên Dực lùi lại một bước, như có điều suy nghĩ mà nhìn nhìn Ô Khê đang đứng ở bên cạnh, mày khẽ nhăn lại.

---

Chương 44

44 Chương thứ bốn mươi bốn: Hưng sư vấn tội

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Nam Trữ vương Cảnh Bắc Uyên xưa nay vô cùng được sủng ái, hoành hành khắp kinh thành cũng có nhất phiếu nhân* là Hoàng Thượng cùng Thái tử ở phía sau làm chỗ chống lưng, Đại hoàng tử Nhị hoàng tử đều bởi vì bất đồng lý do mà hận hắn hận đến ngứa cả răng, lại thủy chung không dám làm gì hắn.

---

Chương 45

45 Chương thứ bốn mươi lăm: Tâm duyệt quân hề

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Cảnh Thất thở dài một tiếng đầy yếu ớt, đoạn vươn tay dùng sức vuốt mặt một phen, lúc này mới chậm chạp đứng lên: “Y lại làm sao thế ?”

Bình An ra vẻ khó xử nhìn hắn, sau đó không bao lâu, hắn liền minh bạch được vẻ mặt ấy, bởi vì Ô Khê chẳng những là cứng rắn xông tới, còn cước bộ lảo đảo, suýt chút nữa đâm đầu vào ngực hắn.

---

Chương 46

46 Chương thứ bốn mươi sáu: Sơn Băng Địa Liệt

Tác giả: Priest

Trans, editt và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

“Nịnh ngôn giả, siểm nhi vu trung; du ngôn giả, bác nhi vu trí; bình ngôn giả, quyết nhi vu dũng; thích ngôn giả, quyền nhi vu tín; tĩnh ngôn giả*…”

*Trích trong Quyền thiên đệ cửu của Qủy Cốc Tử, nói về mưu lược trong việc du thuyết.

---

Chương 47

47 Chương thứ bốn mươi bảy: Phong tuyết thế đạo

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Hách Liên Diệu cảm thấy gần đây rất không hài lòng, từ khi cái tai họa Nam Trữ vương Cảnh Bắc Uyên kia từ Lưỡng Quảng trở về, gã vẫn luôn luôn không hài lòng.

---

Chương 48

48 Đệ tứ Thập Bát chương: Trọng quy vu hảo

( Ấm áp quay về )

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Ô Khê dùng ánh mắt sâu thẳm nhìn hắn, lắc đầu nói: “Không cần, ta đi đây”.

---

Chương 49

49 Chương thứ bốn mươi chín: Tử lộ nhất điều

( Một đường tử lộ )

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Chu Tử Thư trước giờ khi hạ thủ đều gọn gàng sạch sẽ không chừa đường lui, đáng chết sẽ chết, nên sống sẽ sống, chuyện không nên truyền ra ngoài thì đến người chết cũng không được biết.

---

Chương 50

50 Chương thứ năm mươi: Vi sư tất khuyết

(Đây là thiên thứ 7 trong Binh pháp Tôn Tử)

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Hách Liên Dực mau chóng trao đổi ánh mắt với Cảnh Thất, trong lòng mỗi người đều nhanh chóng có chủ ý.

---

Chương 51

51 Chương thứ năm mươi mốt: Các lộ anh hùng

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Cảnh Thất ban đầu bị y dùng ánh mắt không chút che dấu mà nhìn chằm chằm như muốn ghim thẳng vào người thì có chút không được tự nhiên, sau lại nhớ tới mấy ngày nay phải trải qua trong áp lực khổ sở, nơi chốn tính kế, lại còn phải thanh thang quả thủy* rượu chẳng uống nhạc chẳng nghe, nhất thời cảm thấy xương cốt đều chua xót hết cả lên.

---

Chương 52

52 Chương thứ năm mươi hai: Vô Trung Sinh Hữu

( Nói có thành không – Kế thứ 7 trong binh pháp Tôn Tử)

Tác giả : Priest

Trans, edit và beta : Tà Nguyệt Điện Hạ

Trai giới kết thúc, trời đông giá rét cũng nhẹ nhàng lướt qua, đế đô vắng lặng trong ba tháng lại một lần nữa bắt đầu ca vũ thăng bình, phù dung trướng ấm, Vọng Nguyệt hà quang*.

---

Chương 53

53 Chương thứ năm mươi ba: Túy Sinh Mộng Tử

Tác gỉa: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Kỳ thực trong thâm tâm Cảnh Thất vô cùng yêu thích viện tử này của Ô Khê ——nhiều đồ để chơi, lắm thứ mới mẻ, trước kia cũng hay đến đây để cọ bữa cơm, nhưng kể từ cái lần Ô Khê uống quá nhiều rượu rồi ôm lấy hắn mà nói hết tất cả, thì trong lòng Cảnh Thất không khỏi có chút khúc mắc.

---

Chương 54

54 Chương thứ năm mươi bốn: Bỉ ngạn hoa nở rộ

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện hạ

Đợi đến lúc dược tính hết tác dụng, Cảnh Thất tỉnh dậy từ trong mộng cảnh kỳ quái kia thì bên ngoài trời đã tối sầm, trong phòng chỉ còn một ngọn đèn sáng yếu ớt nơi góc phòng, thiếu niên đang cầm quyển sách lẳng lặng mà ngồi ở chỗ kia, bộ dáng giống như đã bất động thật lâu.

---

Chương 55

55 Chương thứ năm mươi lăm: Thiếu niên tình hoài

Tác giả: Priest

Tans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Lúc đầu Thái tử phi từng có thai một lần, bất quá chưa hết tháng đã bị sảy, Thái tử phi khóc đến chết đi sống lại, Hách Liên Dực ngược lại chẳng mấy đau lòng, chỉ là có chút đáng tiếc.

---

Chương 56

56 Chương thứ năm mươi sáu: Tri quân hứa quân

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Ô Khê lời kia vừa thốt ra, kỳ thật trong lòng cũng vừa hồi hộp vừa thông suốt.

---

Chương 57

57 Chương thứ năm mươi bảy: Hoang dã phá miếu

( Miếu hoang đổ nát )

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Ô Khê đang chuẩn bị dùng cơm chiều, thấy Cảnh Thất giờ này còn đến đây, liền có chút kinh ngạc.

---

Chương 58

58 Chương thứ năm mươi tám: Báo ứng bất vãn

( Báo ứng không muộn )

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Một khi thể xác chết đi, sẽ là âm dương cách biệt.

---

Chương 59

59 Chương thứ năm mươi chín: Thế ngoại đào nguyên

Tác giả : Priest

Trans, edit và beta : Tà Nguyệt Điện Hạ

Sáng sớm mỗi ngày, Cảnh Thất sẽ theo thường lệ vào triều lượn quanh một vòng, sau đó nếu như không có việc gì để lo liệu, cơ bản cũng sẽ ra ngoài lượn thêm một vòng nữa, phải dính đôi điểm yên chi tửu vị mới bằng lòng trở về, giữa trưa thì đánh một giấc ngắn, buổi chiều có đôi khi Ô Khê ghé qua, có đôi khi không ai đến, thế là lại làm thẳng một giấc dài nữa.

---

Chương 60

60 Chương thứ sáu mươi: Tâm tựa tro tàn

Tác giả: Priest

Trans, edit và beta: Tà Nguyệt Điện Hạ

Từ một khắc Hoa Nguyệt nói câu “Phải cứu Nhị hoàng tử” ra khỏi miệng, Tô Thanh Loan liền động sát tâm.

---

• 1
• 2
• 3
• 4