1 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 1: Kiếp sau đừng làm anh hùng. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comLời mở đầuTrong Luận ngữ, Khổng Tử có nói: nhân chi sinh dã trực, võng chi sinh dã, hạnh nhi miễn (Lẽ sống là phải ngay thẳng, chẳng ngay thẳng mà sống thì ấy là nhờ may mắn tránh khỏi tai họa mà thôi.
2 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 2: Sinh vào Kiến An năm thứ nhấtNhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comTrấn Trung Dương có rộng không?Nếu theo cách nói của quan phủ thì có khoảng hai trăm mười bảy gia đình, cộng lại chừng chín trăm ba mươi sáu miệng ăn.
3 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 3: Ta sẽ kiên cường. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comThật ra, mười ngày nằm trên giường, Tào Bằng đã nghĩ rất nhiều.
4 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 4: Cửa hàng Thành Ký. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comNgày mai lên núi Trung Dương cầu phù thủy, đây là việc liên quan tới cả đời của Tào Bằng cho nên Trương thị rất coi trọng tới nó.
5 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 5: Đại trượng phu giết người. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comVương Mãnh vác Thiết xoa đi ở phía sau.
6 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 6: Đại trượng phu giết người. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comTrời đã tối rồi. Một ngàn tám trăm năm trước, ở trấn Trung Dương không có khả năng sống về đêm.
7 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 7: Đại bàng sẽ có ngày tung cánhNhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comTrong căn phòng nhỏ của Tào gia, ngọn đèn chập chờn lay động.
8 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 8: Dự tính tương laiNhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comSuy nghĩ của cổ nhân thực ra so với người đời sau đơn giản hơn rất nhiều.
9 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 9: Người tới trong đêm tuyếtNhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comĐêm xuống, nhiệt độ không khí nhanh chóng giảm đi.
10 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 10: Tiếng gáy đầu tiên. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comKiến thức của Tào Cấp nông cạn, từ nhỏ tới lớn chưa hề đi quá khỏi trấn Trung Dương.
11 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 11: Ta có chí bay cao. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comTrả lời vấn đề này, Tào Bằng cho thấy rõ ràng đã lén thay đổi khái niệm.
12 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 12: Đặng thôn ở Cức DươngNhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comĐoàn xe đi qua thôn Nghi Thu, xa hơn có thể thấy được ngôi thành.
13 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 13: Tỷ tỷ. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comỞ Hà Nam có một con sông nối liền hai vùng Nam Bắc tên là Lật Hà.
14 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 14: Đệ tử Lộc Môn. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comỞ nàng có một nét điển hình của con gái Trung Quốc truyền thống, chịu khó chịu khổ, cần kiệm.
15 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 15: Ai cao quý hơn ai?Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comỞ vùng nông thôn, chuyện thôn phụ xảy ra xung đột không có gì đáng ngạc nhiên.
16 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 16: Ai cao quý hơn ai?Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comNhìn vẻ bề ngoài thì Đặng Tắc là một người thanh niên rất đôn hậu.
17 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 17: Ai cao quý hơn ai?Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comBàn tay của Khoái Chính phát run, nhưng nét mặt lại hết sức bình tĩnh.
18 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 18: Phụ tử nói chuyện. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comĐối với Đặng Tắc mà nói thì hôm nay là một ngày đại hỷ.
19 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 19: Tân gia. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comKhông ngoài dự đoán của Tào Bằng, Đặng Tắc và Đặng lão thái công nói chuyện hết sức thuận lợi.
20 Tào TặcTác giả: Canh Tân----- 0o0 -----Chương 20: Bễ. Nhóm dịch: HanyNguồn: Metruyen. comKhoái Chính uống một chén rượu rồi cáo từ rời đi. Ai cũng không rõ chuyến đi này của y là có dụng ý gì.