1 Chương Hi Liệt còn đang ngẩn người, Phượng Tam nhẹ nhàng kéo cậu nằm xuống, dịu dàng nói: “Tiểu Liệt, đừng sợ, mọi chuyện đã có ta rồi. ” – Chương Hi Liệt lòng dạ mơ hồ, như cảm thấy điều gì không đúng, nhưng lại có một ít an lòng, mãi sau mới chú ý đến cách xưng hô của Phượng Tam với cậu đã thay đổi.
2 *Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
[6] Chú thích tên chương
Tên chương vốn là “Chước chước kỳ hoa” trích trong Đào yêu (Chu Nam) – Kinh Thi
Đào chi yêu yêu,
Chước chước kỳ hoa.
3 *Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Phượng Tam tim đập loạn một nhịp, cười nhẹ: “Đúng rồi, thành thân rồi, cưới vào là trăm nghìn tiền bạc của Chương gia.
4 *Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Chương Hi Liệt nhăn mặt nhíu mi, nhẹ nhàng lắc đầu: “Ta không biết đã uống bao nhiêu loại thuốc, bệnh của ta vẫn chẳng tốt lên được.
5 Công tử trẻ tuổi do dự một chút, cười: “Cũng được, ta mang ngươi đi cùng. Nếu có một ngày ngươi không muốn đi theo ta nữa thì cứ nói, ta sẽ để ngươi đi.
6 *Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Phượng Tam nhắm mắt lại, chỉ cảm thấy trước mắt là biển máu đỏ rực, không thể quên được, không thể vượt qua, chỉ có thể dùng nhiều máu tươi hơn để gột rửa.
7 *Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Chương Hi Liệt vẫn cúi đầu như trước, hồi lâu không lên tiếng.
8 Nàng ta trầm ngâm, mãi sau mới nói: “Ta là đại phu, chỉ nói chuyện chữa bệnh cứu người, chuyện hai nhà mấy người ta mặc kệ. Phượng công tử có tấm lòng này, ta xin thay mặt gia sư đa tạ.
9 Thiết Cầm bị chân khí của Phượng Tam hâm nóng, toàn thân như sục sôi, chỉ cảm thấy nụ hôn thoáng qua vừa rồi như chuồn chuồn lướt nước, không đợi hắn nghiềm ngẫm cảm nhận, ngay cả mặt nước cũng chưa gợn đã trở về vẻ bình tĩnh xưa.
10 Lưu Ly nhìn về phía Thiết Cầm, ánh mắt trong mà lạnh như sương, cười nhẹ: “Mây trên trời rất thú vị, bay tới bay lui, ngươi mãi mãi không nhìn thấu.
11
Chương Hi Liệt ngẩn ra, lộ ra vẻ trầm tư, nhìn Thiết Cầm, lại nhìn Phượng Tam, ánh mắt lộ vẻ láu cá, hỏi: “Chẳng lẽ là người chọn chỗ nghỉ dọc đường cho chúng ta?” rồi lắc đầu cười khẽ: “Nếu là hắn, chỉ sợ là Hồng Môn Yến?”
Một ngày này đi được hơn hai trăm dặm, buổi tối ở tạm tại một thị trấn nhỏ tên là Trúc Diệp Độ.
12 *Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Trong giây phút ngắn ngủi ấy, Phượng Tam biết người này co được giãn được, tài trí sáng suốt.
13 Chương Hi Liệt ánh mắt mê ly, rõ ràng thần trí đã mơ hồ, hôn một hồi thì lẩm bẩm: “Tiểu Phượng Phượng, ngươi xinh đẹp thế này, lại đây, bảo bối, Chương đại gia hôn ngươi.
14 Cậu bỗng nhiên hiểu ra rằng hóa ra ngắm phong cảnh đẹp thì phải có người cùng ngắm, cùng nhau nói cười mới là tốt. Cậu vốn thông minh tuyệt đỉnh, dần dần hiểu được tâm sự của mình, trong lòng vừa ngạc nhiên vừa e ngại, mờ mịt không biết làm gì.
15 Có rất nhiều chỗ Chương Hi Liệt nghe nhưng không hiểu, cũng không muốn nghe giải thích sâu hơn. Giọng nói trầm thấp sâu lắng của Phượng Tam quanh quẩn bên tai, cậu cảm thấy nó nghe rất hay khó mà nói rõ được, chỉ hy vọng có thể được nghe nó mãi mãi.
16 Chương Hi Liệt giãy giụa muốn đoạt kiếm lại. Kiếm kia là Phượng Tam cho cậu, Chương Hi Liệt yêu hơn tính mạng, luôn mang theo người, ngủ suốt đêm cũng phải gác dưới gối đầu.
17 Cậu vụng trộm nhìn Phượng Tam, thấy Phượng Tam đứng dậy muốn đi, vẻ hung ác thô bạo trên dung nhan tuấn mỹ hồi nãy đổi thành hòa nhã nhẹ nhàng, ấm áp như cảnh đêm ngày xuân.
18
[54] Giải thích tên chương:
Tên chương nguyên văn là “Vân hồ bất hỉ”, là câu cuối trích trong “Phong vũ”, Trịnh Phong tập, Kinh Thi, gồm hai câu “Kí kiến quân tử, vân hồ bất hỉ” – Đã gặp quân tử, cớ gì không vui?.
19 *Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
“Dùng năm năm xếp một bàn cờ, này một phần xảo trá, này một phần nhẫn nại, trong thiên hạ mấy người có?”
Đêm qua Phượng Tam chưa gặp được Lưu Trường Khanh, sáng sớm nay đã đến thăm.
20 *Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
[64] Giải thích tên chương
Lũy noãn nguy sào: Tổ trứng đang chênh vênh trên một bờ rào, ý chỉ tình trạng nguy hiểm, có thể so với “Ngàn cân treo sợi tóc”.