1 “Nhất sơ sơ đáo lão, nhị sơ sơ bạch phát tề mi, tam sơ sơ nhân tôn mãn đích, tứ sơ sơ tương phùng ngộ quý…” (1)Trong lúc, bà mối vui mừng cầu chúc, ta từ trong gương đồng nhìn thấy mẫu thân mỉm cười rơi lệ.
2 Ta cùng với Liễm ngồi trong rừng, con ngựa ở một bên thản nhiên dạo bước. Hắn mở ra vò rượu, uống trước một ngụm rồi mới đưa cho ta, cười nói: “Âu Dương bá bá đúng là không có gạt ta, quả nhiên là Vực Phách Tửu, ta nhớ tỷ từng nói, tỷ thích nhất là loại rượu này mát lạnh lãnh hương, nên đặc biệt sai người tìm.
3 “Hành lễ, tấu nhạc!”Ta im lặng tuỳ ý để hỉ nương *người săn sóc nàng dâu* giúp đỡ, người xướng lễ từ trong tiếng đàn hát nhẹ nhàng ra hiệu bắt đầu, trong tay của ta, là dải lụa đỏ Giang Nam cống nạp, phía đầu bên kia, chính là đương triều Tam hoàng tử Nam Thừa Diệu, người mà ta chưa từng gặp mặt.
4 Không biết có phải vì lạ giường hay vì nguyên nhân khác, một đêm này, ta ngủ không an giấc, mở to mắt nhìn trời từ từ sáng tỏ. Mặc dù đã cố gắng nhẹ nhàng vén chăn, lúc đứng dậy, vẫn đánh thức Sơ Ảnh đang ngủ ở gian ngoài.
5 Ta ngồi ngay ngắn tại vị trí chủ toạ ngay chính sảnh, lăng sa rực rỡ thêu một đoá mẫu đơn đỏ thẳm lộ ra chiếc yếm vàng ôm khít lấy thân mình, thắt lưng đeo Bạch Ngọc Phi Yến, tóc mai nhẹ nhàng theo gió lay động.
6 Ba ngày sau, là ngày quy trữ. * tân nương cùng phu quân về thăm phụ mẫu*Sơ Ảnh lặng lẽ chẳng nói chẳng rằng ở phía sau giúp ta vấn tóc, vốn đây là ngày vui mừng nhưng lại không có nửa phần hoan hỉ.
7 Dọc trên đường đi, tuy rằng hai người không hề nói gì, ta cũng không tiếp tục nhấc màn kiệu. Có thể bởi vì biết hắn luôn cưỡi kỵ mã theo bên cạnh ta, đáy lòng liền ấm áp và yên bình.
8 Ta hơi kinh hãi, tuy rằng thiên hạ hiện thái bình, phồn thịnh, nhưng đương kim Hoàng Thượng dù sao cũng là vì hành thích vua mới đoạt được thiên hạ, đối với chuyện tiền triều xưa từ trước đến nay luôn được giữ kín như bưng.
9 “Tiểu thư, người còn chưa nghỉ?” Sơ Ảnh tự mình mang đến một chiếc áo choàng trắng tinh khoát lên vai ta, nhẹ giọng hỏi. Ta khẽ mỉm cười lắc lắc đầu, không biết có phải là vì lời của mẫu thân mang đến cho ta rất nhiều cảm xúc, từ sau lễ quy trữ trở về, suy nghĩ của ta luôn không kiềm được mà nhớ đến câu chuyện bí ẩn đó.
10 Nam nhi Mộ Dung gia, bộ dạng đều xuất chúng, nhưng nếu so sánh với người trước mắt này, dù Liễm là người xuất sắc nhất cũng có phần không bằng. Trên người Nam Thừa Diệu là loại phong thái phong thần, chỉ liếc mắt một cái, liền làm người khác vĩnh viễn khó quên.
11 Viên quan phụ trách lễ nghi hô lên một tiếng, Loan Phượng kiệu thận trọng hạ xuống, Tầm Vân tiến lên giúp ta xốc lên màn kiệu, mà phía trước, vẻ mặt Nam Thừa Diệu mang theo ý cười, thờ ơ đưa ta cho ta.
12 Ta chậm rãi giương mắt, nhìn về phía nữ tử đang ngồi ngay ngắn trên vị trí chủ toạ, y phục Kim Phượng hồng sắc, búi tóc Bách Điểu Triêu Hoàng cùng trâm cài hoa sặc sỡ, khuê danh của nàng đã dần bị quên lãng, duy chỉ nhớ rõ trong Khánh Dương Cung có quý phi nương nương ung dung mềm mại đáng yêu.
13 Những ngày sau khi trở về Vương phủ vô cùng bình yên, ta vốn thích sự yên lặng, hiện giờ bởi vì cần phải chăm sóc Sơ Ảnh, hầu như ta không rời khỏi Mặc Các.
14 Nam Thừa Diệu không ở trong phủ, vì thế Tần An liền dẫn mẫu thân tới chính sảnh, tự mình hầu ở một bên. Thấy ta đến, sau khi hắn hành lễ liền lui xuống, để lại thời gian cho ta cùng mẫu thân hàn huyên, chỉ phân phó nha hoàn cẩn thận hầu hạ.
15 Thời điểm Nam Thừa Diệu đến Mặc Các, đã là hai ngày sau. Ta tự mình pha một bình trà Mao Tiêm (1), động tác trên tay không ngừng, đáy lòng cũng một mực cân nhắc, nên như thế nào mở miệng nói với hắn.
16 Ba ngày sau, Thái tử điện hạ cùng Thiên kim Mộ Dung Thừa tướng được chỉ hôn lan truyền khắp cả Nam Triều. Xem sắc mặt vui mừng của Sơ Ảnh, ta không khỏi nhớ lại câu nói sau cùng trước khi rời khỏi của Nam Thừa Diệu ngày ấy.
17 Đại hôn của Diễm nhi cùng Thái tử, cuối cùng cũng đến ngày cử hành, lễ tiệc hoa lệ, náo nhiệt. Sau lễ thành hôn này, Mộ Dung gia, từ đây khó ai có thể lay động.
18 Khánh phi nương nương cùng với hoàng đế đương triều, ngồi ở vị trí chủ toạ, nàng hôm nay mặc chiếc áo có màu đỏ của Mẫu Đơn, trước ngực là chiếc yếm màu vàng rực rỡ, ôm khít lộ ra vòng eo nhỏ nhắn, váy thêu tơ vàng, Phượng Hoàng nhẹ nhàng uốn lượn, xinh đẹp không gì sánh được.
19 Phụ thân vội vàng rời bàn tiệc đứng dậy, hướng về phía Hoàng thượng và Khánh phi hành lễ, nói: “Hạ thần không dám!”Khánh phi chỉ yêu kiều mỉm cười, cắt ngang lời của phụ thân: “Mộ Dung thừa tướng, ngài cũng không cần phải khiêm tốn, hiện giờ ta chỉ hỏi ngài một câu, liệu lệnh thiên kim có thể biểu diễn chút tài nghệ hay không?”Lời nói như vậy tỏ ý mọi việc đã được quyết định, không cho phép từ chối, huống hồ nàng lấy thân phận quý phi cao quý, còn tấu khúc trợ hứng, nữ nhân Mộ Dung gia không có cớ gì mà cự tuyệt.
20 Mặc dù hết lần này đến lần khác từ chối, Hoàng thượng đã lấy một câu “Quân vô hý ngôn” cắt đứt lời nói của ta, ngay lập tức cho người mang chiếc đàn cổ ngàn vàng khó kiếm “Kinh đào” ban thưởng cho ta, bất đắc dĩ, ta phải quỳ xuống tạ ơn.