481 Từ Hoàng hậu có chút thẹn quá hóa giận, thay muội muội tìm hai quận mã, đều là tướng mạo đường đường, học vấn cũng đều không tầm thường, nghe những người kia giới thiệu tình hình trong nhà, chẳng phải quan lại thế gia, môn đệ cao quý, thanh bạch sao? Nói như thế nào.
482 Phành!Một ống đựng bút làm bằng hoa sứ rơi nát bấy, Tả Đan vội vàng lui ba bước về phía sau, khom người đứng lại, thở mạnh cũng không dám. Hạ Tầm rất ít khi nổi giận, nhưng như thế, một khi hắn nổi giận, liền làm cho người ta sinh sợ.
483 Ngày này, không có ai biết trong cẩn thận điện xảy ra chuyện gì, chỉ là có người chứng kiến, lúc người Binh bộ và Ngũ quân đô đốc phủ đi ra sắc mặt rất khó nhìn, so với chết cha chết mẹ còn khó coi hơn, mà Hoàng Ngự sử giống như uống rượu, sắc mặt đỏ bừng, nói năng lộn xộn, người khác hỏi gì hắn cũng không nói.
484 Bộ hạ Hạ Tầm nối đuôi đi ra, một thiếu nữ liền khoan thai đi tới cửa ra vào, nàng mặc áo ngân lăng nhỏ, váy dài màu trắng bạc, dải lụa mềm mại buộc quanh eo ưu nhã, mang theo một đường vòng cung động lòng người, cất bước mà vào, phảng phất như một con thiên nga cao to ưu nhã, dáng đi nhẹ nhàng, dáng người ôn nhu, dung nhan hoàn mỹ đã siêu việt ra khỏi phạm trù loài người.
485 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiMính Nhi thịnh nộ mà đến, vui vẻ mà đi. Hạ Tầm vốn muốn đích thân đưa nàng trở về, vừa mới tìm được hứa hẹn yêu thương, cô gái nhỏ vui vẻ, lúc này cũng đặc biệt thích hưởng thụ người yêu ôn nhu che chở, đạo lý ấy Hạ Tầm vẫn hiểu.
486 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiMột chi hạm đội treo cờ hiệu thủy sư Đại Minh xuất hiện ở ngoài đảo Song Tự.
487 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiKhí tân niên nồng đậm, đối với trăm họ mà nói, cả tháng giêng đều là tết, cho dù làm quan, mãi cho đến mười lăm tháng giêng, cho dù là văn phòng làm việc công, cơ bản cũng là điểm mũ mà đến, bởi vì không việc gì cần làm.
488 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiHứa Hử và Vương Vũ Hiệp bị bắt, ít nhất bọn họ không chết, xem như vạn hạnh trong bất hạnh, chỉ cần còn sống, luôn có hi vọng.
489 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiMính Nhi gần đây hay vào trong hoàng cung. Nàng có mục đích, là muốn xem thử ý tứ tỷ tỷ.
490 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiPhòng trước, Trần Anh, Kỷ Cương, Mộc Ân, ngồi một hàng trên mặt ghế, ngồi nghiêm chỉnh.
491 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiMột căn phòng, chỉ có một mảnh giấy trắng dán lên cửa sổ, trên cửa và hai cửa sổ dán chữ phúc, không khí lễ mừng năm mới còn chưa hoàn toàn biến mất.
492 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiLúc Hạ Tầm bị bắt, Lưu Ngọc Quyết không ở trong thành. Bởi vì hỏa khí tượng tác không quá an toàn, cho nên thiết lập ngoài thành, trong một khe núi rất xa, sau khi hắn biết tin Hạ Tầm bị bắt vào trong ngục, nhất thời lòng nóng như lứa đốt, lập tức giục ngựa trở về thành, chạy như bay tới Cẩm Y vệ.
493 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiLữ Minh Chi bị giam trong đại lao Hình bộ. Lữ Minh Chi rất buồn bực, gia tộc của hắn từ những năm cuối triều Tống đã vượt trùng dương, vòng qua vùng Nam Dương, cuối cùng định cư Lữ Tống, định cư ở trấn con Đại Mạo (nay là Philippines).
494 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiLúc Trịnh Hòa trở lại trong nội cung, cửa cung đã sắp khóa. Lúc này, Chu Lệ trở về nội cung, phi tần Chu Lệ không nhiều lắm, Trịnh Hòa đến trong hỏi thăm một chút, biết đêm nay Hoàng Thượng vẫn ở chỗ hoàng hậu, liền trực tiếp chạy vội tới cung Không Ninh.
495 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiTrịnh Tứ tay vuốt chòm râu, chậm rãi nói: “Phụ Quốc Công quyền cao chức trọng, danh quan triều dã.
496 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiKhám hợp trình lên, Phi Long lật qua lật lại nhìn hồi lâu, không thể nhận ra thật giả, lại truyền cho Trịnh Tứ, ba người Trịnh Tứ, Trần Anh tỉ mỉ phân biệt một phen, không có ý kiến gì, lại đưa cho hai vị hoàng tử Chu Cao Sí và Chu Cao Hú.
497 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiPhi Long ngơ ngẩn, hắn chưa thấy một bị cáo nào dám cắt đứt tiếng chủ thẩm, phản đối bề trên.
498 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân Giới“Tiểu nhân ở trên đảo Song Tự phụng mệnh điều tra chỗ ở của Song Tự vệ Hứa Hử…”“Nói từ đầu, chân tướng phải rõ ràng!”Nhâm Kiếm vừa mới nói một câu, Hạ Tầm liền ngắt lời hắn.
499 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân Giới“Sổ sách, sổ sách này…”Hai mắt Nhâm Kiếm đăm đăm, vô luận như thế nào cũng khó có thể tưởng tượng, một sổ sách lại có thể biết nói, hơn nữa có thể nói ra nhiều lời như vậy.
500 Nhóm dịch: HuntercdNguồn: VipvandanĐả Tự + Hiệu Đính: Chiến Cuồng - Tu Chân GiớiNgười phái Chu Cao Hú khẩn trương hẳn lên. Giờ đây Hạ Tầm đã mặc kim quang tráo lên, đao thương bất nhập, nhưng hắn có thể thoát hiểm, đả kích đối với Chu Cao Hú cũng không lớn.