1 Năm Thuận Trị thứ 15, lịch sử triều Thanh mở sang một trang mới. Năm đó, với cái chết của Ninh Hoàn Ngã (1593-1665, đại thần Thanh sơ) và sự hạ đài của Trần Chi Lân (1605-1666, quan triều Minh), việc chuyển giao quyền lực từ triều Minh sang triều Thanh chính thức hoàn thành.
2 Thật ra lễ Trảo Chu thời Thanh rất rườm rà nhiều thủ tục, nhưng chẳng liên quan gì đến Chỉ Lan, nàng chỉ cần ăn và ngủ, ngoài ra không phải lo bất cứ chuyện gì khác.
3 Cung nữ vén rèm, một bé trai mặc thường phục màu xanh, đội mũ quả dưa đi vào. Bé trai có vẻ mặt rất nghiêm trang, thỉnh an Đông thị và Hách Xá Lí thị xong được cho phép mới ngồi xuống giường sưởi.
4 Thời gian trôi vùn vụt, Chỉ Lan không ngừng hoàn thành các nhiệm vụ, đến khi nàng hai tuổi ( tuổi thực hai tuổi, tuổi mụ ba tuổi), nàng đã hoàn thành rất nhiều nhiệm vụ hàng ngày, mỗi nhiệm vụ có một số điểm kinh nghiệm khác nhau, từ mấy trăm đến mấy nghìn.
5 “Biểu muội gọi ta sao?” Thấy tiểu biểu muội nhận ra mình, Huyền Diệp thật sự cao hứng, dù sao thì đây cũng mới là lần gặp thứ hai của bọn họ. “Biểu… biểu ca!” Chỉ Lan ngẩng đầu lên hôn vào má Huyền Diệp.
6 Về nhà rồi, Chỉ Lan lại bắt đầu cuộc sống của loài heo, thứ duy nhất đáng để cao hứng là mỗi tuần nàng có thể vào vườn đi dạo một hai lần. Cơ ngơi này gồm ba lớp nhà, hoa viên cũng không rộng lắm, nhưng cách bày trí cũng không tệ.
7 Lúc này, Huyền Diệp đang luyện chữ, từ sau khi biết tin Hoàng ama ngã bệnh, tinh thần hắn trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều. Nhìn ngạch nương với đôi mắt thâm quầng suốt từ ngày đấy đến giờ hắn thật sự cảm thấy khó chịu đựng.
8 Tên nàng là Đông Thanh Uyển, là con gái dòng trưởng nhà họ Đông. Có một ama hay nổi nóng, một ngạch nương rộng lượng nhanh nhẹn, một đại ca không sợ trời không sợ đất, còn có một tiểu đệ bề ngoài chững chạc kỳ thật vẫn còn rất trẻ con.
9 Thanh Uyển không thể tin nàng có thể mở mắt một lần nữa, nàng quay đầu, nhìn thấy màn giường màu đỏ thẫm thêu chỉ kim tuyến vẫn thường xuất hiện trong mơ.
10 Không lâu sau, tin Hoàng quý phi chăm bệnh truyền đến Đông phủ, Đông Đồ Lại tức giận, nhưng cũng mơ hồ hiểu được, một khi con gái ông ấy đã quyết định thì sẽ không bỏ qua.
11 Cho dù Thuận Trị Đế có tham vọng thế nào, triều đình có nổi sóng ngầm ra sao, Chỉ Lan vẫn ở Đông phủ sống cuộc sống của nàng. Nàng đã sắp sáu tuổi, có thể học vỡ lòng.
12 Hoàng đế đã đến, ai đang làm gì cũng phải ngừng lại. “Thần thiếp thỉnh an Hoàng thượng, Hoàng thượng vạn phúc kim an. ”“Nô tài thỉnh an Hoàng thượng, Hoàng thượng cát tường.
13 Cùng với tiếng cười như chuông bạc là một mùi thơm cách vài thước cũng ngửi thấy, Chỉ Lan hắt xì một cái rất thiếu tao nhã, tha thứ cho nàng đi, mùi thơm đấy thật sự hắc quá.
14 Huyền Diệp bế Chỉ Lan đặt lên ghế dài, lần đầu tiên cẩn thận quan sát gương mặt nàng. Lông mày của nàng thanh mảnh nhạt màu, như một làn khói mỏng. Hàng mi cong dài, khẽ rung động theo từng hơi thở.
15 Việc đại sự đầu tiên phải làm khi tiến cung là thỉnh an người có vai vế lớn nhất hậu cung, đối với Thái hậu nương nương, Chỉ Lan cũng chỉ biết một ít.
16 Ngày mùng bốn tháng năm, Chỉ Lan dậy từ sáng sớm, rửa mặt xong đến ngồi trước gương trang điểm. Uyên Ương chải đầu cho nàng, tóc nàng đã dài, rốt cục thoát khỏi hình tượng tết tóc sau lưng, đây là điều khiến nàng vừa lòng nhất trong ba năm trở lại đây.
17 Chỉ Lan rất có hứng thú với việc lên chùa dâng hương, trong số những cuốn tiểu thuyết không nhiều lắm mà nàng từng đọc, bao giờ chùa miếu cũng có một hòa thượng đức cao vọng trọng mà thần bí phi thường.
18 Chỉ Lan phát giác Mã Giai thị đột nhiên nhiệt tình với nàng hơn rất nhiều, nhưng nàng không quan tâm chuyện đấy, nàng đến triều Thanh đã tám năm (tuổi mụ chín tuổi), ngoài người thân thì chẳng có bằng hữu nào.
19 Mã Giai thị trốn nhà chẳng phải lần đầu tiên, kỹ thuật thành thạo lắm rồi, nhưng đi đêm lắm có ngày gặp ma, thế nên cô ta bị nhốt vào phòng tối trừng phạt.
20 Sau khi nghiên cứu bí tịch bị che tên suốt một đêm, Chỉ Lan cảm thấy thật là mở mang đầu óc, so với JAV chỉ có hơn chứ không có kém, bảo sao phải che tên.