1 Ánh mặt trời chạng vạng mang sắc vàng chói lọi, rơi lên dãy hành lang thật dài vòng quanh gấp khúc, xuyên qua cửa sổ chạm khắc hoa, chiếu rọi trên giường trong phòng.
2 Ánh trăng lưỡi liềm treo trên màn đen u tối, ánh trăng thanh lãnh, nhạt như sa mỏng*(vải mỏng), lại giống như giọt sương, tuỳ thời mà rơi xuống. Không khí trong phủ thừa tướng không giống như bình thường, so với ánh trăng thanh lãnh còn muốn lãnh thanh*(lạnh) hơn, đương gia Thượng Quan Gìa trong phủ sắc mặt ngưng trọng, xanh mét một mảnh, đôi mắt như chim ưng phun ra ám tiễn đanh thẳng về hướng phu nhân vân thị đang ngồi cách đó không xa.
3 Nghe thấy lời nói của Liễu thị, Vân Tử Mạn cũng nhịn không được ngẩng đầu lên, đôi mi thanh tú hơi nhíu lại, nàng làm sao có thể nhìn không ra tam di nương đúng là nghĩ muốn mượn cơ hội này đem nữ nhi của mình đẩy lên chính vị, các vị tiểu thư trong thừa tướng phủ, cũng chỉ có nữ nhi Thượng Quan Nghê Diệu của tam di nương cùng Thượng Quang Khinh Vãn đều đến tuổi cập kê, nếu là tìm người gả đại, Thượng Quan Nghê DIệu đương nhiên là sự lựa chọn thứ hai.
4 “Miễn lễ!” Ánh mắt Nam Cung Nguyên Thác lười nhác nhàn nhạt khẽ quét qua trên người nàng, vẫn như cũ thản nhiên mở miệng nói :”Thừa tướng phu nhân thật nhiệt tình, nhị ca, xem ra chuyến đi hôm nay của chúng ta là đến đúng lúc rồi.
5 Sắc mặt Thượng Quan Gìa một trận trắng lại một trận xanh, sự tình đã đến bước này, lão nhân phu hắn thật không cách nào đối mặt với nhị vị hoàng tử, đúng lúc này, tiếng nói thanh lãnh kia lại mội lần nữa vang lên---“Chuyện này phụ thân ta cũng không biết chuyện, hôm nay nhị vị hoàng tử đã tìm đến cửa, chúng ta cũng nên đem hôn sự này kết thúc cho tốt đi.
6 Nhìn ra cảm xúc nội tâm mãnh liệt của Nam Cung Nguyên Liệt, Nam Cung Nguyên Thác nhanh chóng cho hắn một cái liếc mắt ra hiệu, ám chỉ hoàng huynh cần phải nhẫn nhịn, dù sao thật vất vả lắm mới có cơ hội từ hôn này, phải nhanh chóng bứt ra mới là chuyện quan trọng nhất.
7 “Còn không mau phá cửa, mau…” Giọng nói Vân Tử Mạng nghe qua càng khẩn trương hơn, phải biết nàng cũng chỉ có một nữ nhi bảo bối này, tuy rằng trong ngày thường mẹ con nàng ở trong phủ đều bị vắng vẻ, nhưng tốt xấu gì cũng chiếm vị trí phu nhân cùng đích nữ, lão gia đối với mẹ con các nàng còn không đến nổi vô tình.
8 Sáng sớm hôm sau, ở trong sân nghe thấy tiếng Vân Tử Mạn giao phó cùng Hồng Thược vài câu liền đi ra ngoài, bỡi vì chuyện từ hôn của Thượng Quan Khinh Vãn, nàng tất nhiên phải vào cung một chuyến, cấp cho Thái hậu nương nương một câu trả lời thoả đáng, dù sao cửa hôn sự này cũng là do Thái hậu nương nương năm đó làm chủ, hiện giờ đã thất bại, nàng cũng phải cho lão nhân gia một lời giải thích mới được.
9 Khuôn mặt nhỏ nhắn tức đến mức đỏ bừng, nhưng nàng nhìn nhìn Thượng Quan Khinh Vãn bên người, lại giống như người đang bị nói không phải là nàng ta, vẫn nhìn đông nhìn tây như cũ, một lát lại kéo nàng chạy đến gian hàng bán kẹo mạch nha xem đến nửa ngày, một lát lại chạy đến quán bán son phấn lưu luyến đến nỗi không muốn đi tiếp, giống như không có nghe thấy hai bên đường đang nghị luận về mình.
10 Nhưng mà, hấp dẫn Thượng Quan Khinh Vãn chẳng phải là do các nàng ăn mặc hoa lệ, mà la trong đó có một người nói :”Tâm Lan nha, nghe nói đứa ngóc nhà các ngươi vừa bị nhị hoàng tử từ hôn? Chuyện này là thiệt hay giả?”“Đương nhiên là thật, các ngươi cũng không nghĩ lại, nhị hoàng tử kia ngông nghênh thanh cao như thế làm sao có thể chịu cưới nàng ta…” Liễu Tâm Lan ước chừng ba mươi tuổi, làn da như mỡ đông *(nguyên văn a), một đôi mắt xếch câu hồn toát ra một nụ cười lạnh hèn mọn.
11 “Nương ta giáo quản nữ nhi thế nào cũng không có quan hệ đến tam di nương, tam di nương muốn học theo đầu tiên phải tự học quản cái miệng bản thân cho tốt đi…” Thượng Quan Khinh Vãn tà mị cười, giống như đang nhắc nhở phụ nhân, nhàn nhạt bỏ lại một câu :”Chúng ta gặp lại sau trong quý phủ!”Bỏ lại câu này, Thượng Quan Khinh Vãn lôi kéo nha đầu Hồng Thược, cũng không quay đầu rời đi bố trang, ban đầu là tính mua vài khúc vải, nhưng khi gặp Liễu thị thì hứng trí gì cũng hoàn toàn tan biến, một khắc cũng không muốn ở lại bố trang có nhiều người ngây ngốc đó.
12 Khiến Thượng Quan Khinh Vãn không tin được, thế nhưng trên đời này thật sự có quyển sách này, có chút ý tứ! Nhịn không được cẩn thận cầm lên xem, bên trong ghi lại phương pháp châm cứu huyệt vị cùng y học hiện đại có chút khác nhau, thậm chí còn có kết hợp phương pháp truyền máu cùng thảo dược, làm cho cánh tay đang cầm quyển sách của nàng chậm chạp không muốn để xuống.
13 “Ma Môn Thần Châm? Cô nương hảo nhã hứng…” Nam nhân nhặt quyển sách lên, đôi mắt khép còn lại một nửa, chóp mũi lười nhát ưu nhã thoáng hít nhẹ, tiếp theo ngửi thật sâu một cái, tiếng nói hơi khàn khàn mang theo từ tính phía trên truyền đến, thân hình cao lớn tản ra khí thế cuồng tứ làm cho người ta không thể bỏ qua.
14 Sau khi rời khỏi cửa hàng đồ cổ, Thượng Quan Khinh Vãn cùng Hồng Thược liền tự hướng về phía Thừa tướng phủ mà đi, dọc theo đường đi lại thấy chủ tử dáng vẻ tâm sự nặng nề, Hồng Thược nhịn không được mở miệng thăm dò :”Đại tiểu thư, người đang nghĩ cái gì vậy?”Bị Hồng Thược dò hỏi như vậy, Thượng Quan Khinh Vãn chậm rãi ngoái đầu nhìn lại, ánh mắt nghiêm cẩn nhìn chằm chằm Hồng Thược, đè thấp tiếng nói nói :”Hồng Thược, nam nhân vừa rồi đụng trúng ta, ngươi có quen không?”“Đại tiểu thư đã không biết, nô tì làm sao có thể quen được?” Hồng Thược nhất thời mờ mịt lắc đầu, đột nhiên giống như nghĩ tới cái gì, liền hỏi ngược lại :”Đại tiểu thư, nam nhân vừa rồi kia… Vì sao nói đã gặp qua người?”“Loại nam nhân giống như ong mật này, nhìn thấy mỹ nữ liên bay tới gần, vừa nhìn thấy liền không có hảo cảm.
15 Ta bệnh rồi, có nàng nào thương ta không a?Chân trước Thượng Quan Khinh Vãn vừa rảo bước tiến vào trong nội đường, liền nghe thấy một giọng nói xa lạ truyền đến, tiếng nói kiều nhưng không mị, thật là dễ nghe :”Ai a, nói vậy vị này chính là thiên kim đại tiểu thư của thừa tướng đại nhân đi?”“Ân, đúng là đại nữ nhi Khinh Vãn của lão phu…” Thượng Quan Gìa mất tự nhiên hằng giọng một cái, bà mối Lưu không hổ là bà mối đứng đầu kinh thành, cho dù là nịnh bợ nịnh hót cũng sẽ không khiến người cảm thấy rất chá ngấy.
16 “Người phản bội nhị hoàng tử, là dạng người gì a? Điều kiện tốt không? Bộ dáng tuấn tú không?” Thượng Quan Khinh Vãn nghiêng đầu, hứng thú nhìn chằm chằm Liễu thị, miệng nói rất tự nhiên nhưng bên trong lại chứa đựng thâm ý khác.
17 Thượng Quan Khinh Vãn nhìn, cảm thấy hai mẹ con này thật đúng là sinh sai thời đại, nếu đổi lại là hiện đại, người nhận được giải thưởng Oscar tất nhiên ngoại trừ các nàng ra thì còn có thể là ai, lại nhìn Thượng Quan Gìa, biểu tình trên mặt cũng là khó coi, nàng cau mày nhìn chung quang một vòng, cuối cùng dừng ở trên người bà mai Lưu.
18 “Phụ thân, nếu ngài thực đáp ứng hôn sự này, hoặc là liền tự mình gả đi qua, hoặc là chờ mất mặt đi!” Lời này của Thượng Quan Khinh Vãn tuy rằng là nói với Thượng Quan Gìa, nhưng ánh mắt từ đầu tới cuối đều nhìn chằm chằm bà mai lưu, đáy mắt bắn ra tia sắc bén lãnh liệt, không khỏi làm cho bà mai Lưu không rét mà run, cả người rùng mình một cái.
19 “Tiểu thư, lá gan của người cũng thật lớn, còn chưa có người nào dám đối với lão gia nói chuyện như vậy nha. ” Trong lời nói Hồng Thược tuy rằng mang theo vẻ lo lắng, nhưng cũng xen lẫn một chút sùng bái.
20 Vân Tử Mạn bởi vì kích động nên đã không biết nói cái gì cho phải, chỉ có thể liên tục gật đầu. Thượng Quan Khinh Vãn nắm bàn tay Vân Tử Mạn, đôi mắt trí tuệ linh động cho nàng ta một ánh mắt an ủi, lúc này hai mẹ con nói cái gì cũng đều trở nên vô dụng, vỏn vẹn chỉ một ánh mắt này, như vậy đều đã đủ rồi.