21 Hành tinh Yardrat. Mar Age 750
Hayashi sau khi xem đến đoạn 5 Android giằng co với quả cầu lửa của King Cold cũng hiểu được kết cục của hành tinh Bates như thế nào.
22 Hành tinh Namek.
Hành tinh Namek nằm ở 1 góc xa ở Bắc Ngân Hà có tọa độ 9045XY. Cảnh vật nơi này phần lớn là đất liền được những thảm cỏ xanh phủ dài lên khắp bề mặt của Namek tinh và tạo nên 1 tinh cầu màu xanh lục khi nhìn từ xa.
23 “ khụ. . . khụ. . . . cũng được, mục đích của ngươi cũng chính đáng. Xem như kết với ngươi 1 cái thiện duyên đi. Sau này nếu nguy cơ xuất hiện trên Namek tinh, ta có thể cầu ngươi giúp con dân ta thoát khỏi tai nạn không?” ông Guru ho vài tiếng nói lên nổi lòng của mình.
24 Ở 1 vùng phía Nam trên Trái Đất. Mar Age 750.
“ phốc. . . “
Hayashi và Ayako đã đến Trái Đất.
“ Đây là Trái Đất sao? Trọng lực cũng rất nhẹ. Sức chiến đấu cũng rất thấp nha.
25 “ Hahaha. . . . bộ dáng của cậu bây giờ buồn cười lắm nha Ayako “ Hayashi buồn cười nhìn Ayako nổi đóa với cụ rùa Muten.
“ Ông già, ông liệu hồn đấy, cô ấy nhìn hiền thế chứ hung dữ lắm đấy.
26 Krilin đứng trầm tư 1 lúc. Suy ngẫm lại những lời của sư phụ vừa nói. Sau lại làm ra 1 quyết định.
“ Được rồi Ayako, tớ với cậu đánh thử 1 lần. Tớ không biết tớ có thể chịu được bao lâu đây.
27 Ayako nghe cụ rùa Muten Roushi giải thích về Tenkaichi Budokai liền cảm thấy vô cùng hứng thú, thế nhưng
“ Tớ phải đi tìm Dragon Ball trên hành tinh này để cứu sống người ở hành tinh Bates.
28 Dưới Âm Phủ.
Kami Kami cùng Hayashi và Ayako hiện ngay cổng vào điện Diêm La. Ở đây không khí có chút u ám và tràn đầy tử khí. Những đóm lửa lơ lửng xếp thành 1 hàng khá dài.
29 Sau khi chào tạm biệt King Yemma, Kami Kami liền mang theo Hayashi và Ayako trở lại Điện Mami.
“ Ngài Kami, chúng tôi có thể sinh hoạt trên Điện Mami 1 thời gian không?” Hayashi xin phép Kami Kami ngay khi vừa trở lại.
30 Trong gian phòng đấu loại của Tenkaichi Budokai.
“ BỐC THĂM CŨNG ĐÃ KẾT THÚC, CÁC ĐẤU SĨ ĐÃ XÁC ĐỊNH ĐƯỢC BẢNG THI ĐẤU CỦA MÌNH. XIN MỜI CÁC ĐẤU SĨ HÃY BƯỚC ĐẾN VÕ ĐÀI TƯƠNG ỨNG VỚI VÕ ĐÀI 1 - A1, VÕ ĐÀI 2 - A2.
31 Bên ngoài có hơn 50000 khán giả đã ngồi chật kín trên khán đài. 1 khoảng không chính giữa là 1 võ đài rất rộng. Cũng là nơi thi triển võ nghệ của các đấu sĩ ở Tenkaichi Budokai.
32 Trọng tài: “ ĐẤU SĨ YAMCHA ĐÃ RƠI KHỎI VÕ ĐÀI. NHƯ VẬY NGƯỜI CHIẾN THẮNG CỦA TRẬN TRANH TÀI THỨ 2 LÀ ĐẤU SĨ HAYASHI. CHÚC MỪNG ĐẤU SĨ HAYASHI ĐÃ THĂNG CẤP VÀO BÁN KẾT.
33 Namu sau 1 đòn tấn công trực diện và đè lên Goku 1 khoảng thời gian cũng đủ lâu rồi. Hắn sợ Goku xảy ra vấn đề nên đã nhảy ra khỏi người Goku, để cậu có thể thở được.
34 Trên khán đài hơn 50000 khán giả đã trở về vị trí ngồi của mình. Chuẩn bị xem tiếp các trận thi đấu còn lại. Hayashi Ayako Krilin Goku cũng đã trở về phòng chờ hưng phấn chờ mong trọng tài tuyên bố bắt đầu.
35 Hayashi và Krilin cũng bước vào bên trong nhường lại sân khấu cho Ayako và Songoku biểu diễn tài nghệ của mình.
Goku nhìn 2 người thi đấu đã rất ngứa tay rồi, khi nghe trọng tài hô lên cậu liền chạy nhanh ra võ đài mà chờ Ayako ra cùng mình đánh 1 trận.
36 Khán giả: “ Ayakooooo!!! I love you. . . . . !!! You are my angel. . . . . !!!! “
Khán giả: “ Ayakooo!!! LÁT NỮA CHO TÔI XIN CHỮ KÝ NHÉ. ”
“ Cám ơn cậu Goku, trận đấu rất tuyệt đấy.
37 Sau khi ăn xong bữa tiệc thì trời đã về chiều. Đám người cũng lần lượt chia tay. Goku thì chạy bộ thẳng tiến không biết đi đến nơi nào, có thể đi đến 1 nơi nào đó hoặc vòng quanh Trái Đất sẵn tiện rèn luyện.
38 May Age 750.
West City, The Capsule Corp.
Bulma đã ra ngoài để đi tìm vật liệu vì trong phòng còn thiếu rất nhiều thứ để tạo được rada. Chắc cũng phải mất thêm 1 khoảng thời gian để hoàn thành 2 cái rada dò ngọc như đã hứa.
39 Thánh địa Karin.
Hayashi sau khi nhặt được Dragon Ball 4 sao thì ra bãi đất trống ném viên Capsule nhà ở ra rồi vào trong chơi và chờ đợi. Cậu không có 1 chút gấp gáp gì, thời gian còn rất nhiều thừa sức cứu kịp người Bates trước khi họ đầu thai.
40 Ayako có chút nghi ngờ về cụ rùa Muten Roushi. Cô vẫn không ưa nổi vẻ mặt biến thái hèn mọn của ông. Cũng may là ông còn biết sợ với thực lực của cô nên không táy máy tay chân với cô.
Thể loại: Trọng Sinh, Dị Giới, Đô Thị, Khoa Huyễn, Huyền Huyễn
Số chương: 50