1 Gặp lại
Năm 1949, mùa đông Vienna.
Trên bầu trời chậm rãi rơi xuống những bông tuyết màu trắng, người đi đường đều gắt gao rụt đầu lại, cầm những chiếc ô màu đen lớn bước nhanh qua dàn kiến trúc nghệ thuật của Vienna.
2 Ngươi đụng vào ta
【Giới thiệu vắn tắt bối cảnh: Trong thế chiến thứ hai, tù binh liên bang đặc biệt là tù binh Soviet lọt vào hệ thống giết hại hàng loạt trước người Do Thái, loại hình thức giết hại tập thể này bắt đầu vào mùa hè năm 1941.
3 Kiểm tra sức khỏe
“Thiếu tá Lam Finn Ludwig, chúng tôi phải mang tù binh về, trại tập trung muốn tù binh các quốc gia tiến hành tập trung đăng ký, sau đó làm kiểm tra sức khoẻ, tối hôm nay phải chấm dứt tập hợp.
4 Ngược đãi đồng bào
Trại tập trung là những tòa nhà ngói xếp thành hàng phía sau chỗ ở của quan quân, những căn phòng trong toà nhà liên thông với nhau, ở giữa chỉ cách một bức tường, mỗi một bức tường có một cánh cửa nhỏ.
5 “Ôi, thiếu tá, cậu bé này làm sao vậy?”
Anna nhìn Ludwig ôm Andre vào cửa, kinh ngạc phát hiện trên mặt Andre toàn là vết thương, Anna có thể tưởng tượng được thân thể Andre cũng bị thương như thế nào.
6 Sau khi ăn cơm chiều xong, Andre ngồi ở trong phòng, ôm gối đầu ngồi bên giường, hoàn toàn không có ý định đứng dậy dọn qua phòng Ludwig.
Andre không muốn ở chung một chỗ với Ludwig, không muốn giống phụ nữ ngủ chung giường với Ludwig, không bao giờ!
…………
Chỉ chốc lát sau, trên hành lang phát ra tiếng bước chân, trái tim Andre nhảy thình thịch.
7 Bị cầm tù
Thân thể Ludwig thon dài cao lớn, thể lực hơn người, Andre bị chỉnh suốt một buổi chiều, thẳng đến khi vận động quá độ mà hôn mê.
…………
Lúc Andre tỉnh lại thì phát hiện mình đang nằm trên giường, trên cổ tay có một cây kim, hình như là đang truyền nước biển.
8 Yodia
“Thiếu tá, tiểu thư Yodia rất nhanh sẽ đến đây, ngài có ra gặp cô ấy không?”
Anna đứng trước cửa phòng ngủ, mỉm cười nhìn về phía Ludwig.
Hôm nay Ludwig vẫn như thường lệ mặc một kiện áo lông cổ thấp màu đen, tóc tùy ý phân tán trên trán, ánh mắt băng lãnh, khóe miệng mím chặt một chỗ.
9 Ludwig xoay đầu Andre lại đối diện với mình, Andre nằm ở trong lòng Ludwig, hai tay ôm cổ Ludwig, đôi mắt to màu xanh ướt sũng, trên gương mặt dính đầy nước mắt.
10 Dạ tiệc
Vào một ngày giữa tháng mười hai, sĩ quan chỉ huy trại tập trung Adams giữa trưa đi đến biệt thự của Ludwig.
Ludwig lập tức từ lầu hai đi xuống, ăn mặc chỉnh tề tiếp đãi Adams.
11 Dạ tiệc
Tuy rằng ngồi ở trong xe nhưng Andre vẫn cảm thấy lạnh kinh khủng, vì vậy cậu phải rúc vào trong quân phục của Ludwig.
Khi quay đầu nhìn ra ngoài xe, Andre thấy một đoàn phụ nữ mặc váy đen, trên người khoác áo khoác, đi cùng các binh sĩ dưới trời tuyết lạnh đến ngôi nhà đỏ đối diện biệt thự của Ludwig.
12 Dạ tiệc
Người nọ cười cười, lộ ra răng nanh chỉnh tề trắng noãn:
“Tôi là thượng úy đảng vệ quân mới tới, tiểu thư gọi tôi Elvis là được rồi. ”
Nói xong, thượng úy Elvis đỡ Andre đứng dậy.
13 Ngày hôm sau, Andre liền bệnh nặng.
Vừa sốt cao thân thể lại nhiễm trùng, Andre hoàn toàn không thể xuống giường, cử động một chút là đau đến chết.
14 Đe dọa
“Cậu Andreyevich, nên rời giường rồi!”
Giọng nói trầm thấp của Anna vang lên bên tai Andre.
Andre duỗi cánh tay, thân mình vẫn rúc trong ổ chăn, khép hờ mắt, thanh âm biếng nhác, sợi tóc màu vàng che khuất cặp mắt xinh đẹp.
15 Trải qua lần giáo huấn này, Andre thật sự trở nên ngoan hơn rất nhiều, Andre cảm thấy Ludwig rất vừa lòng với mình hiện tại.
Kỳ thật Ludwig cũng không có bắt Andre làm gì nhiều, chỉ cần Andre ngoan ngoãn ở bên cạnh hắn thì muốn thế nào cũng được, thậm chí Andre không lễ phép với mình Ludwig cũng chưa bao giờ nổi giận.
16 Ludwig ngồi tại chỗ, cầm một phong thư đặt trên bàn cẩn thận đọc.
Andre xích qua.
“Ludwig, ngày mai anh muốn đi đâu?”
Ludwig quay đầu, nhìn nhìn Andre:
“Đi tham gia chiến tranh, tấn công Moscow.
17 Không quân Mĩ
“Anna, cô có biết Ludwig ở đâu không?”
Andre mất tự nhiên nhìn Anna, sau khi ăn xong bữa tối Andre thật sự không có việc gì làm, ngồi trong đại sảnh đánh đàn dương cầm một lát còn bây giờ thì ngủ không được.
18 Bạo động trại tập trung
Vừa trở lại biệt thự, Anna liền nói với Andre:
“Thiếu tá gọi điện thoại!”
Andre kiềm chế tâm tình dao động, cởi áo khoác rồi chạy lên lầu.
19 Bạo động trại tập trung
Buổi tối đám người Andre đi tới một nhà xưởng dệt ở ngoại ô Moscow, nhà xưởng này vẫn chưa đóng cửa, nhưng nhóm công nhân cũng không thể về nhà, do trong thành phố Moscow vô cùng nguy hiểm, bọn họ được yêu cầu ở lại trong nhà xưởng.
20 “Ô ô ô ô ô
!” Phía sau vang lên nhiều tiếng hoan hô.
Andre nhướng mày, vừa định đẩy ra……
“Cưng? Andreyevich, tôi nghĩ em tốt nhất nên giải thích cho rõ.