1
Chuyển ngữ: Hoài
“Tâm Tâm, thật là khéo!”
Âm thanh lệ khí dày đặc của Tề Khung vang lên từ phía sau Trình Triển Tâm.
Ngay sau đó, cửa gỗ WC “Ầm!” một tiếng, bị người đóng sầm thật mạnh.
2
Edit: Hoài
Thời điểm Mạc Chi Văn nhận điện thoại của nhân viên giao đồ ăn đã cảm thấy chất giọng này hình như quá non, có điều đám bạn đều đang cầmtay chơi game, không có cách nào buông tay, cậu chàng đành chạy ra cửa mở khóa cho người ta, để cậu ta đưa vào.
3
Chuyển ngữ: Hoài
Nghĩ tới đây, Lục Nghiệp Chinh đột nhiên hỏi Trình Triển Tâm: “Số điện thoại di động của cậu là gì?”
Trình Triển Tâm đang uống trà, nghe Lục Nghiệp Chinh hỏi, một ngụm trà sặc ở miệng.
4
Edit : Hoài
Nửa học kỳ sau của lớp 12, các kỳ thi thử xếp rất gần nhau, lần thi liên hợp tiếp theo vào trung tuần tháng hai.
5
Chuyển ngữ : Hoài
Sáng sớm khi Lục Nghiệp Chinh rời giường, Trình Triển Tâm đã nấu cháo xong.
Cậu đang chiên trứng, nhìn thấy Lục Nghiệp Chinh xuống lầu, hỏi hắn: “Cậu muốn chín hoàn toàn hay hồng đào?”
Lục Nghiệp Chinh ngẩn người, mới đáp: “Hồng đào đi.
6
Chuyển ngữ: Hoài
Tới cửa trường học, Mạc Chi Văn cũng muốn đến nhà Lục Nghiệp Chinh, Lục Nghiệp Chinh không cho cậu ta đi.
7
Edit: Hoài
Mạc Chi Văn vào cửa, chuyện đầu tiên là chạy lại chỗ Trình Triển Tâm sờ trán, sốt sắng hỏi cậu: “Hết sốt chưa?”
“Rồi.
8
Chuyển ngữ : Hoài
Trình Triển Tâm cảm thấy rất kỳ quái, Lục Nghiệp Chinh đột nhiên không trả lời tin nhắn. Cậu nghĩ tới nghĩ lui, mà không nghĩ ra mình có chỗ nào khiến Lục Nghiệp Chinh giận.
9
Trình Triển Tâm dõi theo Lục Nghiệp Chinh ném xe đạp vào cốp sau, sau đó cùng hắn lên xe.
Lục Nghiệp Chinh trầm mặc lái xe, Trình Triển Tâm đặt cặp sách dưới chân, hỏi hắn: “Cậu ăn cơm chưa?”
“Bây giờ dẫn cậu đi ăn.
10
Chuyển ngữ : Hoài
Hôm sau là thứ sáu, Trình Triển Tâm không rời giường, cố nhấc ngón tay dùng chiếc điện thoại bị đập nát gọi cho giáo viên chủ nhiệm xin nghỉ.
11
Edit: Hoài
Trong những bức ảnh, Trình Triển Tâm đang ngủ, cậu mặc chiếc áo T shirt trắng cũ phần cổ rất rộng, nhắm mắt, ngủ có vẻ không quá thoải mái.
12
Chuyển ngữ: Hoài
Trình Triển Tâm do dự không bao lâu, nhanh nhẹn sửa soạn vài món đồ vật, xuống lầu tìm Lục Nghiệp Chinh.
13
Sinh nhật Mạc Chi Văn ngay ngày thứ hai, buổi chiều Lục Nghiệp Chinh xin nghỉ.
Hắn lười học tiết cuối cùng, thế là từ quốc tế Haileybury đi tới Hợp Đức, đứng ở cửa lớp Trình Triển Tâm chờ cậu tan học.
14
Chuyển ngữ: Hoài
Lục Nghiệp Chinh quá kiên trì, đêm đó Trình Triển Tâm không thể rời nhà hắn.
Hắn chỉ buông một câu: “Bây giờ quá muộn, ngày mai hãy nói.
15 Hắn nghĩ, nếu Trình Triển Tâm biết Lục Nghiệp Chinh ôm tâm tư chẳng khác Tề Khung, muốn giữ lấy thân thể và linh hồn Trình Triển Tâm, muốn trong mắt Trình Triển Tâm chỉ thấy mỗi mình mình, không còn nhìn ai khác, Trình Triển Tâm sợ là sẽ chạy trốn tới chân trời góc biển, không bao giờ trở lại.
16
Chuyển ngữ: Hoài
“Ba, ba nghe con nói. ” Trình Triển Tâm cố hết sức tỉnh táo lại, van nài Trình Liệt, “Con thi đại học xong là có tiền, học bổng mấy trăm ngàn lận.
17 Trình Liệt chính là đồ điên. Trình Triển Tâm đối mặt Trình Liệt coi như đã già đời, lão đánh mặc lão đánh, đánh quá mức thì cùng chết, Trình Triển Tâm chỉ còn lại một hơi, vẫn có thể tiếp tục sống.
18
Chuyển ngữ: Hoài
Trình Triển Tâm lên tới lầu hai, đụng phải Trình Liệt đi xuống.
Cậu nhấc hộp cơm, cho Trình Liệt xem: “Ba, con mua cơm cho ba.
19
Chuyển ngữ: Hoài
Trình Triển Tâm bị Lục Nghiệp Chinh nắm tay, kéo ra ngoài hàng hiên chật hẹp, bên ngoài cỏ cây vàng rượi dưới ánh đèn, giữa trời đêm tháng năm, mà vẫn hơi hướm đôi phần mát mẻ.
20
Dòng xe cộ bắt đầu từ từ di chuyển, Lục Nghiệp Chinh phải lái xe theo, hắn ngồi thẳng người, quay đầu nhìn về phía trước.
Trình Triển Tâm cảm thấy lạnh đến mức thở không nổi, cậu đóng cửa sổ lại, ngây ngẩn một hồi, thời điểm Lục Nghiệp Chinh cho là đề tài kết thúc tại đây, Trình Triển Tâm bỗng thốt lên: “Buổi chiều không phải tôi cố tình lừa cậu.