Em Và Anh Cùng Thảo Nguyên Có Ước Hẹn

Danh sách chương Em Và Anh Cùng Thảo Nguyên Có Ước Hẹn

---

Chương 1

1 Giữa vùng đất thảo nguyên mênh mông rộng lớn, đám mây lững lờ trôi theo làn gió, còn nhớ không em? Ta và em từng có một lời ước hẹn. . .

Một thiếu niên vận trang phục người Mông Cổ, gương mặt thanh tú mị hoặc, đôi chân thon dài không ngừng chạy băng qua vùng thảo nguyên xanh mượt, như muốn vượt qua tất cả để đối mặt với những gì ở phía trước.

---

---

Chương 2

2 Hôm nay, ta bước trên con đường đến quê hương thuộc về em

Đi vào tìm ánh dương quang để nghênh đón mùa xuân

Chứng kiến khuôn mặt hồn nhiên trong sáng khi em cười

Nghe được âm thanh làm người rung động

Ở trong túp lều ấm áp của em

Nếm được tửu nãi cam thuần*

Cùng em nâng chén thề hẹn

Hẹn nhau đi tế bái vị thần trong lòng

Hôm nay, ta rảo bước tiến vào cánh cửa

Lòng nhịn không được nhiệt lệ xôn xao

Ta ở đây, nhìn về phương xa

Ta ở trong giấc mộng cùng em thân cận

Ta lặng lẽ vì em mà khẩn cầu

Ta khắc sâu trong linh hồn hình bóng của em

Ta và thảo nguyên từng có lời ước hẹn

Hẹn nhau nói ra tư niệm tình*

Hôm nay, ta đến thảo nguyên ôm ấp em trong lòng.

---

Chương 3

3 Thì ta chấp nhận vì em mà vĩnh hằng.

Hôm sau, ta cùng em trao nhau thân thể

Hôm sau, vị thần lại mang em đi

Em đã hóa thành làn gió hay là hoa

Em đâu rồi? Sao ta không thấy?

Ta luôn khắc ghi hình bóng của em sâu trong ký ức, giữ gìn thật kỹ sâu trong nội tâm

Ta muốn nhìn thấy gương mặt khi em nở nụ cười, nụ cười trong sáng thuần khiết

Ta muốn nghe thấy giọng nói khi em cất vang tiếng hát, tiếng hát trong trẻo êm ái

Em đi rồi ta biết phải làm sao? Một mình ta cô đơn lặng lẽ nơi thảo nguyên rộng lớn, cố gắng tìm kiếm hình bóng của em dù chỉ là trong giấc mộng

Ta muốn được nhìn thấy, được gần gũi em trong giấc mộng, dù cho giấc mộng chỉ là hư ảo

Ta âm thầm cầu nguyện, với ước muốn mang linh hồn em trở về cạnh ta

Ta đứng trên ngọn đồi, ngắm nhìn thảo nguyên bao la

Những cánh hoa trắng nhẹ bay.

---

Chương 4

4 Hình bóng em chợt hiện về

Ta dang rộng đôi tay ôm trọn em vào lòng

Gặp gỡ để nói lên những ước hẹn về tình yêu

Khi em mỉm cười gọi tên ta

Khi em nói yêu ta

Xin hãy để cho thời gian đọng lại nơi đây cùng với lời ước hẹn bên nhau mãi mãi.

---