Đậu Đậu, Em Chưa Biết Yêu

Danh sách chương Đậu Đậu, Em Chưa Biết Yêu

---

Chương 1: Tay Chơi Be Lành Nghề

1 Dịch giả: Trần Bì

Tại sân thi đấu trò chơi lớn nhất thành phố B, năm phút trước vừa kết thúc một trận chung kết giải thi đấu game World Cup cỡ lớn.

---

---

Chương 2: Đậu Thần Đau Nửa Đầu

2 Dịch & biên: Trần Bì

Khi Đường Tiểu Đậu tỉnh lại chỉ cảm thấy đau đầu muốn nổ.

[Ngài tỉnh rồi?]

Ai đang nói chuyện?

Đường Tiểu Đậu đỡ trán ngắm nhìn bốn phía, kết quả mồ hôi lạnh "Bùm" từ trong túa ra.

---

Chương 3: Gintama Thiên - Kỳ Một

3 Dịch & biên: Trần Bì

Đậu cmn cái cảm giác này thật sảng khoái ghê gớm!

Tiểu Đậu đang vui mừng, thình lình, tay bị Kondou nắm chặt!

''.

---

Chương 4: Gintama Thiên - Kỳ Hai

4 Dịch & biên: Trần Bì

Luôn mãi xác nhận thanh trạng thái của Kondou đích thực chưa thành "hình thức yêu nhau", Đậu nhi quá kinh hãi.

Tuy trong quá trình tản bộ cùng Kondou, cô tung hết các skill như là "Hạ bàn bất ổn", ''Dịu dàng thùy mị'', ''Am hiểu lòng người''.

---

Chương 5: Gintama Thiên - Kỳ Ba

5 Dịch & biên: Trần Bì

---- Thở một hơi, Tiểu Đậu hết sức khống chế tốc độ nói chuyện, từ từ mở miệng.

". . . Gặp gỡ Kondou tiên sinh ngày ấy, em từng nói với Kondou tiên sinh rằng 'vì công tác và sở thích của bản thân, nên tôi thường mộ danh mà đến thử rượu'.

---

Chương 6: Gintama Thiên - Kỳ Bốn

6 Dịch & biên: Trần Bì

---- Đồng tử Sakashi Mame thu nhỏ lại, rơi vào im lặng. Một lúc lâu, cô mới do do dự dự lên tiếng.

"Kondou tiên sinh. . . từ khi mới quen biết em tới bây giờ.

---

Chương 7: Gintama Thiên - Cage

7 Dịch & biên: Trần Bì

Okita lấy một tay bám vào khung cửa, thoải mái kéo ra cánh cửa nặng nề kia, tay còn lại vẫn duy trì tư thế giơ đao cúi đầu mặt đối mặt với cô.

---

Chương 8: Gintama Thiên - Kỳ Sáu

8 Dịch & biên: Trần Bì

Giác quan và tri giác đều vì khẩn trương cao độ mà bị phóng to hết cỡ, nơi ngón tay Okita lướt qua phát tiếng loạt xoạt làm dấy lên sự ngứa ngáy khó chịu tột đỉnh.

---

Chương 9: Gintama Thiên - Cách Thức Chăn Nuôi

9 Dịch & biên: Trần Bì

Nhóc Okita đứng trong đình viện, hơi nghiêng người chạm mặt với Tiểu Đậu ở phòng trong.

Gió nổi lên, hiu hiu phất vạt áo yukata màu nhạt cùng mấy sợi tóc trên trán cậu ta.

---

Chương 10: Gintama Thiên - Kỳ Tám

10 Dịch & biên: Trần Bì

Đậu chuyên nghiệp đưa hai tay thắt vào nhau ra vẻ bối rối, mở miệng.

''Cái đó. . . Hai người có khát không? Tôi đến đưa cái này.

---

Chương 11: Gintama Thiên - Cách Thức Chăn Nuôi Bản Nâng Cấp

11 Dịch & biên: Trần Bì

Sakashi Mame lặng lẽ ôm đầu gối ngồi trên thềm đá ở cửa võ đường.

---- Okita đánh nát bình rượu liền vọt chạy, đúng lúc Ryouta đang đi tới nhìn thấy màn này.

---

Chương 12: Gintama Thiên - Ham Muốn Chiếm Hữu

12 Dịch & biên: Trần Bì

''Đừng dùng kiếm bằng tay mà phải bằng cơ thể, kiếm thuật là dựa vào khí thế! Đây cũng không phải là loại động tác đơn thuần, mấy chiêu vặt vãnh là không thể ngộ ra được!'' Hai tay Kondou bao trùm lên kiếm tre đi qua đi lại giữa sân, cất cao giọng giáo huấn.

---

Chương 13: Gintama Thiên - Kỳ Mười Một

13 Dịch & biên: Trần Bì

Sakashi Mame quay đầu lại nhìn Okita, "Đi trả đồ cho anh Ryouta. Thế nào?"

Sougo: "Tôi đi với cô. "

Tiểu Đậu: ". . . Cậu lại có ý đồ gì đây?"

Mitsuba: "Sou - chan cũng đi chung đi, miễn cho Ryouta lại phải đi một lần đưa Tiểu Đậu về.

---

Chương 14: Gintama Thiên - Huyết Đồng

14 Dịch & biên: Trần Bì

Tiếng xé gió nổi lên, kiếm tre của Sakashi Mame và Okita va vào nhau phát ra âm thanh chan chát!

Hai sống dao quét nhau rồi lập tức lại tách ra.

---

Chương 15: Gintama Thiên - Lung Nguyệt

15 Dịch & biên: Trần Bì

Dưới ánh trăng, hai mắt Okita lóe ra màu sắc đỏ sẫm như máu.

Cậu ta chậm rãi mở miệng.

''. . . Mới thua một lần đã bỏ cuộc, vậy tôi từ nhỏ đến lớn thua nhiều lần như vậy thì xem như cái gì? Trò cười sao?''

Tiểu Đậu chuyển tầm mắt, ''Không liên quan đến chuyện đó.

---

Chương 16: ??? - Take 01

16 Dịch & biên: Trần Bì

Bóng dáng Hijikata biến mất ngoài cổng.

Mitsuba đứng lên, vẻ mặt hốt hoảng nhìn Hijikata rời đi.

---- Bây giờ còn chưa thể đi ra, bằng không sẽ bị Mitsuba phát hiện hai người đang nghe trộm.

---

Chương 17: Psycho Pass - Take 02

17 Dịch & biên: Trần Bì

Trong gian phòng ánh sáng mờ tối, chỉ có cái đèn họa tiết dầy đặc kiểu phục cổ phương tây là phát sáng, ánh lửa liền trở thành nguồn sáng chủ yếu.

---

Chương 18: Psycho Pass - Take 03

18 Dịch & biên: Trần Bì

Makishima thoáng nghiêng đầu, ánh mắt dừng trên người cô, khóe môi hơi gợi lên.

''Bé ngooan. ''

. . . Cám ơn lời khen ha?

.

---

Chương 19: Psycho Pass - Take 04

19 Dịch & biên: Trần Bì

Đậu nhi triệt để luống cuống.

Tiêu, chơi lố quá rồi!! Lại bị dây thừng dắt nữa!!

Makishima vẫn mỉm cười không nói một lời, dường như đang kiên nhẫn chờ cô nói tiếp.

---

Chương 20: Psycho Pass - Take 05

20 Dịch & biên: Trần Bì

Thế rồi Đậu nhi bỏ tiết tháo vào túi, bình tĩnh nhấc tay gõ cửa.

''Shogo - kun? Anh có trong đó không?''

Bên trong vang lên tiếng bước chân, lát sau cánh cửa được mở ra, Makishima đứng ở cửa.

---

• 1
• 2