41
42
43 Nhắc tới thịt kho chay, dùng đậu hũ, thêm gia vị, cải bắc thảo, cải củ, gừng, trứng gà làm nhân, làm thành hình trứng bồ câu hoặc đầu sư tử, cùng với cà tím cắt miếng, cho vào chảo chiên qua thành màu vàng, sau đó cho thịt gà, nấm, hoa cúc, và gừng, hành vào trong bát rồi cho vào nồi hấp chín.
44
45 Vân Hoan vội vàng khiêm tốn nói: “Tổ mẫu, ta còn nhỏ, không có kinh nghiệm quản gia, ta sợ ta làm không được…”“Hồ đồ!” Lão thái thái trách cứ nói: “Trước khi ta xuất gia ta cũng cảm thấy mình không biết gì cat, gả cho người, vào phủ, còn không phải từng chút học thành.
46 Ngày hôm sau, Vân Hoan thức dậy từ sớm, vốn muốn mượn danh nghĩa thỉnh an đến chỗ Lão thái nói chuyện này, nào biết mới đến nơi, bà tử trong sân nói cho biết, sáng sớm lão thái thái mang theo Vương thị đi thắp hương cầu phúc rồi.
47 Lạc Hà am ngoài thành Ung Châu xưa nay hương khói cường thịnh, hôm nay là ngày sinh thần của Quan Âm, Lạc Hà am làm pháp cầu phúc, trong ngoài miếu là biển người.
48 Thừa dịp sinh thần Quan Âm, am ni cô người đến người đi, nàng ta ở am ni cô xướng vở kịch hiếu nữ cảm động, vừa cắt thịt ẫu lại tuyệt thực cầu phúc, Hoàng đế Đại Tề lấy hiếu trị thiên hạ, ai có thể không ca tụng một ‘hiếu nữ’?Lại nói, Hướng Vân Cẩm xưa nay danh tiếng tốt, hơn nữa tài nghệ song hinh, lần này lại thêm hai chữ ‘hiếu nữ’, Hướng Vân Cẩm thật sự có thể trở thành kiểu mẫu cho nữ tử Ung Châu.
49 “Bên ngoài đã nhiều ngày nay luôn có người nói không tốt về ngươi. Tuy ta và lão thái biết rõ cách làm người của ngươi, nhưng lời này truyền nhiều, thế nào cũng sẽ tổn hại đến danh dự của Tống phủ và danh dự của ngươi.
50 Một đêm này Vân Hoan cuối cùng cũng ý thức đến một vấn đề nghiêm trọng: Tống Trường Bình mở mặn giống như một con hổ đói mới thả ra lồng, đây tuyệt đối là không thể trêu chọc.
51 Phía sau tiệm cháo Bình An là nơi Lục La và Lục Sam ở, ngày thường bên này chỉ có hai tỷ muội các nàng ở lại, mỗi khi Tống Lỗi muốn đến phía sau, đều bị Lục La cản lại.
52 Ma ma tới dạy lần này là một nhân vật có danh tiếng, trước đó, Lão thái thái cũng đã sớm an bài xong chỗ ở của bà, Vân Hoan tự nhiên không cần phải quan tâm chuyện này.
53 Vào lúc trước khi Vương ma ma vào phủ, Vương thị cố ý sai người đi mời đám người Triệu Tịch Nguyệt, Vương Tố hoa đến Tống phủ trước. Thứ nhất là để các nàng sớm quen với hoàn cảnh ở Tống phủ, thứ hai, Vương thị nghĩ rằng đám người Triệu Tịch Nguyệt, Vương Tố Hoa là tiểu thư khuê các, nếu có thể cùng Tống Tử Nhan, Tống Lam Sênh gặp mặt sớm, tăng tiến chút tình cảm, vậy đương nhiên là quá tốt.
54 Hướng Vân Cẩm còn đang do dự, bên này Lục La vẫn khóc hu hu như cũ, Vương Tố Hoa nghe vậy phiền lòng, nói với Tư Cầm: “Còn thất thần làm gì? Còn không mau dọn phòng nhường cho Hướng Đại tiểu thư!”Tư Cầm cắn môi ấp úng nói: “Nhóm nô tì đã chuyển hết đồ đạc vào phòng rồi, những thứ đó đã sắp xếp thỏa đáng, cho dù muốn chuyển ra cũng phải tốn chút canh giờ.
55 Bên này, Tống Trường Bình vẫn nằm trên người Vân Hoan, miệng thì hôn, nhưng tay cũng không nhàn rỗi, từng tấc mò vào bên trong vạt áo Vân Hoan, vô cùng tinh chuẩn cầm tròn đầy trước ngực Vân Hoan.
56 Bên ngoài Tây sương phòng Lê Hương viện có một gốc cây rất lớn, gần ngày hè, thỉnh thoảng luôn có thể nghe thấy tiếng ve kêu. Ngày trước Tây sương phòng yên tĩnh, ve kêu phòng càng yên lặng, nhưng lúc này, Hướng Vân Cẩm ngồi trong phòng, chỉ cảm thấy trong lòng buồn bực.
57 Này phía trước phía sau bao nhiêu nha hoàn bà tử nhìn, chỉ không biết Tôn di nương lại muốn diễn tuồng gì. Vân Hoan thấy bà ta quỳ nửa ngày nhưng không nói chuyện, vươn tay muốn đỡ bà ta, Tư Niên lại lén kéo kéo góc áo nàng, thấp giọng nói: “Tiểu thư, để ý có trá.
58 Triệu Tịch Nguyệt trong lòng hối hận, nói xấu sau lưng người, vốn không phải chuyện vẻ vang gì. Cũng may nàng vẫn luôn nhìn ra ngoài cửa, Hướng Vân Cẩm mới đến, nàng liền ngắt lời Vương Tố Hoa, theo lý hẳn là Hướng Vân Cẩm chưa nghe được bao nhiêu, chỉ là lúc này Hướng Vân Cẩm sắc mặt không tốt, cũng không biết là vì nguyên nhân gì.
59 Tống Trường Bình ngẩn ra, trên mặt hiện lên ửng hồng khả nghi, thoáng qua giây lát, lập tức liền vỗ nhẹ tay Vân Hoan trêu đùa: “Hôm nay sao vậy nhỉ, khắp sân tràn đầy mùi chua, không phải là có người đánh đổ bình dấm đấy chứ?”“Đúng thì sao?” Vân Hoan giả bộ nghiến răng nghiến lợi, hung hăng nói: “Ta ngược lại muốn nhìn xem ai dám mơ ước nam nhân của ta, để ta biết được, ta nhất định, nhất định.
60 “Bốp!” Một cái bạt tai hung hăng dừng ở trên mặt Lục La. Lục La nhổ một ngụm nước bọt, hơi nơi nâng mi cười như không cười nhìn Hướng Vân Cẩm, thản nhiên nói: “Đại tiểu thư làm cái gì vậy?”“Ngươi làm chuyện tốt, ngươi có biết hay không?” Hướng Vân Cẩm cắn răng, mắng: “Ngươi biết rõ Tống Trường Bình sẽ xuất hiện trong hoa viên, cho nên dẫn ta đi! Ngươi biết rõ con mèo đó không thích mùi hoa Tường Vi, ngươi lại lừa ta dùng phấn hoa Tường Vi! Ngươi hại ta xấu mặt trước mặt Tống Trường Bình, hai ta bị con mèo cào, hại ta bị mấy tiện nhân đó giễu cợt, giờ ngươi còn dám hỏi ta làm cái gì? Nếu không phải trong lòng ngươi có quỷ, làm sao có thể biến mất một đêm?”Hướng Vân Cẩm giơ tay lên, lại hung hăng tát thêm cái nữa lên mặt Lục La, có điều lần này Lục La thuận thế nghiêng người, tránh tay Hướng Vân Cẩm, lui ra phía sau mấy bước, lạnh lùng nói: “Hôm qua là chính ngươi hỏi ta trong viện này chỗ nào thanh tịnh nhất, ta chỉ nói đúng sự thật mà thôi.