Rồi Sau Đó…

Danh sách chương Rồi Sau Đó…

---

Chương 00

1 MỞ ĐẦU ĐẢO NANTUCKET MASSACHUSETTS MÙA THU 1972   Hồ trải dài ra phía đông của đảo, khuất sau những bãi lầy bao quanh đám man việt quất. Trời quang đãng.

---

---

Chương 01 - 02

2 CHƯƠNG 1 Có những kẻ sinh ra đã vĩ đại. . . và những kẻ khác chinh phục cái vĩ đại. . . Shakespeare   MANHATTAN THỜI HIỆN TẠI NGÀY 9 THÁNG CHẠP Sáng nào cũng vậy, Nathan Del Amico bị đánh thức bởi hai tiếng chuông cùng lúc.

---

Chương 03

3 CHƯƠNG 3 Sự nghiệp thành công là một điều tuyệt vời nhưng ta không thể nép vào nó khi đêm lạnh. Marilyn Mon   Khép cánh cửa lại sau lưng, Nathan nhắm nghiền mắt và áp ly nước mát lên trán mình một vài giây.

---

Chương 04

4 CHƯƠNG 4 Thiên thần cầm thanh kiếm lửa đang đứng đằng sau, thọc kiếm vào mạng sườn ngươi và đẩy ngươi xuống vực sâu thăm thẳm! Victo Hugo   Nathan ngước mắt nhìn lên.

---

Chương 05

5 CHƯƠNG 5 Chúng ta luôn lần lữa tin những điều khó tin Ovide[5]   NGÀY 10 THÁNG CHẠP Đêm đó Nathan ngủ giấc chập chờn. Ngày hôm sau anh dậy muộn, toàn thân đổ mồ hôi lạnh và điều đầu tiên anh nhận thấy là cơn đau nhức nơi lồng ngực chưa hề thuyên giảm.

---

Chương 06 Part 1

6 CHƯƠNG 6 Không phải là trời lạnh hơn rồi ư? Không phải luôn luôn vẫn là đêm tối, mỗi lúc một nhiều đêm tối ư? Không phải là phải thắp đèn lên ngay từ sáng ư? Nietzsche   - Ba năm trở lại đây, thử hỏi tôi đã nghỉ phép được mấy ngày? Bây giờ là sáu giờ tối.

---

Chương 06 Part 2

7 - Cứ việc lo cho danh tiếng của ông ấy. - Cậu không có đến một phần mười cơ hội để thắng vụ này. Và cậu biết điều đó. - Ông sẵn sàng cược đến mức nào? - Tôi sẵn lòng chịu treo cổ nếu nhầm.

---

Chương 07

8 CHƯƠNG 7 Người chết vô hình, chứ không phải vắng mặt. Saint Augustin. Người ta dẫn anh vào một căn phòng lạnh và tối, chìm trong một thứ ánh sáng nhợt nhạt.

---

Chương 08

9 CHƯƠNG 8 Vậy ra chúng ta hoàn toàn đơn độc trong bóng tối của cuộc đời này sao? Lời thoại trong phim Abyss của James Cameron   Về đến nhà, anh chuẩn bị nấu món mì.

---

Chương 09

10 CHƯƠNG 9 Hãy nhìn cây nến này tỏa ánh sáng của mình ra xa! Một việc thiện cũng tỏa sáng như vậy trong một thế giới đầy dã tâm. Shakespeare   NGÀY 12 THÁNG CHẠP Quán Dolce Vita nằm tại một trong những khu phố sầm uất nhất của St.

---

Chương 10

11 CHƯƠNG 10 Đừng tìm cách xoay chuyển để sự việc xảy ra như anh hằng mong muốn, mà hãy đón nhận sự việc như nó đang xảy đến. Épictète[9]   Nathan bật đèn pha trước khi khởi động chiếc xe 4x4.

---

Chương 11 Part 1

12 CHƯƠNG 11 She’s like a rainbow… The Rolling Stones[12] NGÀY 13 THÁNG CHẠP   Khi Nathan xuống tới phòng khách vào sáng sớm hôm sau, Goodrich đã đi câu cá hồ nước ngọt.

---

Chương 11 Part 2

13 Tại sao anh ta lại khiến mình tin tưởng thế nhỉ? Nếu anh ta mời mình lần nữa, mình sẽ đồng ý. 23h24 Quán bar vãn khách dần. Những âm điệu rock chắc nịch của Boss đã nhường chỗ cho những bản balade đệm nhạc đơn giản của Tracy Chapman.

---

Chương 12

14 CHƯƠNG 12 …khi đã chết còn bị bởi lũ chim săn mồi và dã thú cắn xé… Lucrèce[15]   Sau khi đã lòng vòng khắp khu phố mười phút, Nathan cũng tìm ra chỗ đậu xe và thực hiện thành công ngay lần đầu tiên cú vào chuồng phức tạp.

---

Chương 13

15 CHƯƠNG 13 Vậy thì hãy ngẫm về điều ấy, ta xin người, suốt sáng thâu Cicéron   Thủa hồng hoang, quá khứ và tương lai không tồn tại. Đó là trước khi vụ nổ lớn xảy ra.

---

Chương 14

16 CHƯƠNG 15 Sự thực là chúng ta chẳng biết gì cả, bởi sự thật nằm ở tận cùng vực thẳm. Démocrite   Anh nhảy lên chiếc Jaguar và lái thẳng hướng Mystic. Anh chạy xe nhanh đến mức suýt gặp tai nạn ở quãng đường dẫn ra khỏi New Haven.

---

Chương 15

17 CHƯƠNG 15 Sự thực là chúng ta chẳng biết gì cả, bởi sự thật nằm ở tận cùng vực thẳm. Démocrite   Anh nhảy lên chiếc Jaguar và lái thẳng hướng Mystic. Anh chạy xe nhanh đến mức suýt gặp tai nạn ở quãng đường dẫn ra khỏi New Haven.

---

Chương 16

18 CHƯƠNG 16 Ngày nào rồi cũng phải tàn, ngày cuối cùng đang đến Montaigne[20]   - Tôi thấy rõ là cậu đã làm quen với Cujo[21]. Garrett Goodrich đứng nơi ngưỡng cửa mà quan sát bên chân bị thương của Nathan với niềm hứng thú rất nhà nghề.

---

Chương 17

19 CHƯƠNG 17 Lúc học được cách sống thì đã quá muộn… Aragon   Anh lái xe giữa đêm trên những con đường phủ trắng tuyết. Buổi tối nay thật đã nặng nề quá sức chịu đựng.

---

Chương 18

20 CHƯƠNG 18 Người ta chỉ có duy nhất một tuổi trẻ nhưng lại nhớ về nó trọn đời. Lời thoại trong phim Liberty Heights của Barry Levinson 1972   NANTUCKET, ĐẦU HÈ.

---

• 1
• 2