Harry Potter và Hòn đá Phù thủy (Quyển 1)

Danh sách chương Harry Potter và Hòn đá Phù thủy (Quyển 1)

---

Chương 01

1 Chương 1 - ĐỨA BÉ VẪN SỐNG Ông bà Dursley, nhà số 4 đường Privet Drive, tự hào mà nói họ hoàn toàn bình thường, cám ơn bà con quan tâm. Bà con đừng trông mong gì họ tin vào những chuyện kỳ lạ hay bí ẩn, đơn giản là vì họ chẳng hơi đâu bận tâm đến mấy trò vớ vẩn đó.

---

---

Chương 02

2 Chương 2 - TẤM KÍNH BIẾN MẤT Gần mười năm đã trôi qua kể từ ngày vợ chồng Dursley thức dậy phát hiện ra đứa cháu trai ở bậc cửa, nhưng con đường Privet Drive vẫn không hề thay đổi chút nào.

---

Chương 03

3 Chương 3 - NHỮNG LÁ THƯ KHÔNG XUẤT XỨ Vụ đào thoát của con Boa Constrictor Brazin khiến cho Harry lãnh một áng phạt lâu nhất từ trước đến giờ. Khi Harry được phép ra khỏi gầm cầu thang thì kỳ nghĩ hè đã bắt đầu và Dudley làm bể tanh banh cái máy quay phim mới của nó, làm tan nát cái máy bay điều khiển từ xa, và tông vô bà Figg đang chống nạn băng qua đường trong dịp nó tập cỡi chiếc xe đạp đua lần đầu tiên, làm bà cụ té chổng kềnh.

---

Chương 04

4 Chương 4 - NGƯỜI GIỮ KHÓA Bùm bùm! Người bên ngoài lại đập cửa lần nữa. Dudley bị đánh thức. Nó ngơ ngác hỏi: - Đại bác ở đâu nổ vậy? Đằng sau họ, cánh cửa rít ken két, ông Dursley bước ra, tay lăm lăm khẩu súng – À thì ra cái gói dài dài mà mọi người thấy ông cầm theo ra đảo là cây súng này.

---

Chương 05

5 Chương 5 - HẺM XÉO Sáng hôm sau Harry thức dậy sớm. Mặc dù biết là trời sáng rồi, nó vẫn nhắm tít mắt lại. Nó tự nhủ: - Chỉ là một giấc mơ. Mình mơ thấy một người khổng lồ tên là Hagrid đến bảo mình chuẩn bị đi học ở trường pháp thuật.

---

Chương 06

6 Chương 6 - HÀNH TRÌNH TỪ SÂN GA CHÍN – BA – PHẦN – TƯ Tháng hè cuối cùng Harry sống ở nhà ông bà Dursley không vui chút nào hết. Đúng là Dudley bây giờ sợ Harry đến nỗi không dám ở chỗ nào có mặt Harry.

---

Chương 07

7 Chương 7 - CHIẾC NÓN PHÂN LOẠI Cánh cửa lâu đài tức thì mỏ ra. Một bà phù thủy cao lêu nghêu, tóc đen mướt, mặc áo dài màu xanh ngọc bích đứng sẵn ngay cửa.

---

Chương 08

8 Chương 8 - BẬC THẦY ĐỘC DƯỢC - Đó! Nhìn kìa! - Đâu? - Kế bên thằng tóc đỏ cao ngòng đó. - Đeo kiếng phải không? - Thấy mặt nó không? - Thấy vết thẹo của nó không? Những tiếng thì thào nổi lên khắp nơi ngay từ lúc Harry đi ra khỏi ký túc xá vào ngày hôm sau.

---

Chương 09

9 Chương 9 - CUỘC GIAO ĐẤU NỬA ĐÊM Trước đây Harry vẫn nghĩ rằng trên đời này chắc không còn thằng nào đáng ghét hơn Dudley, cho đến khi nó gặp Draco Malfoy.

---

Chương 10

10 Chương 10 - LỄ HỘI MA HALOWEEN Malfoy không thể nào tin được vào mắt mình khi sáng hôm sau vẫn thấy Harry và Ron nhởn nhơ trong sân trường Hogwarts, trông có vẻ bơ phờ một tí nhưng hoàn toàn phấn khởi.

---

Chương 11

11 Chương 11 - QUIDDITCH Tháng mười một đã tới. Trời trở nên lạnh căm. Những ngọn núi quanh trường đổi màu xám xịt và mặt hồ se lại như tấm gương thép lạnh băng.

---

Chương 12

12 Chương 12 - TẤM GƯƠNG ẢO ẢNH Sắp đến lễ Giáng sinh. Vào một buổi sáng giữa tháng mười hai, cả trường Hogwarts choàng tỉnh giấc, thấy khắp nơi đã bị tuyết trắng phau phủ dày cả thước.

---

Chương 13

13 Chương 13 - NICOLAS FLAMEL Cụ Dumbledore thuyết phục được Harry không đi tìm tấm gương ảo ảnh nữa, và những suốt ngày còn lại của kỳ nghỉ Giáng sinh, chiếc áo khoác tàng hình được xếp gọn dưới đáy rương.

---

Chương 14

14 Chương 14 - TRỨNG RỒNG ĐEN Giáo sư Quirrell hóa ra can đảm hơn bọn trẻ tưởng. Trong những tuần lễ sau, thầy có vẻ xanh hơn và gầy hơn, nhưng không có vẻ gì là đã bị đánh gục.

---

Chương 15

15 Chương 15 - KHU RỪNG CẤM Không còn gì tồi tệ hơn được nữa, thầy Filch giải hai đứa nhỏ xuống văn phòng của giáo sư McGonagall ờ tầng một. Ở đó, chúng ngồi thu lu chờ đợi và không nói với nhau một lời nào.

---

Chương 16

16 Chương 16 - BẪY SẬP Có lẽ mãi đến sau này, Harry vẫn không thể nào nhớ lại được nó đã làm sao mà thi cử và rốt cuộc vẫn thi đậu nổi, khi cứ phập phồng lo là Voldemort sẽ xông vô phòng nó bất cứ lúc nào.

---

Chương 17 (end)

17 Chương 17 - NGƯỜI HAI MẶT Đó là thầy Quirrell. Harry há hốc mồm: - Thầy! Thầy Quirrell mỉm cười. Mặt ông lúc này lại không hề co giật một chút nào hết.

---