21 “Cần cù bù thông minh” quả nhiên là không sai. Từ khi Draco đại nhân sở hữu riêng một chiếc đũa phép cho bản thân mình, ngày nào Laura cũng ‘vui vẻ, hạnh phúc và hăng hái’ đi học nhóm cùng cậu ta.
22 Laura thoải mái nhìn Draco ngồi trên ghế sofa với tâm trạng thấp thỏm lo âu, khiến trong lòng mình bỗng trở nên vô cùng vui vẻ. Tuy nhiên, cô nàng cũng không dám bộc lộ cảm xúc của mình thái quá, tất cả là nhờ kinh nghiệm sáu năm gian khổ sống chung nhà cùng cậu ta và cách xa ngài Snape đáng kính.
23 Laura loạng choạng đặt chân xuống mặt đất. Đây là lần thứ hai cô đến Hẻm Xéo.
Mặc dù bà Narcissa vốn có một niềm yêu thích với quần áo của công chúa và hoàng tử không nhẹ, nhưng bà ấy cũng hiếm khi ra khỏi nhà, một phu nhân nhà Malfoy hay chạy nhong nhong ngoài đường không phải là chuyện đáng khen, bà ấy hiểu rõ điều đó và cũng chẳng muốn làm cho chồng mình – ông Lucius mất mặt.
24 Nai nhỏ, mọi người xung quanh đều ghét tớ, dù tớ có ngoan ngoãn như thế nào đi nữa. . .
Nai nhỏ, sự tồn tại của tớ có phải là dư thừa?
Nai nhỏ, đôi khi tớ rất hâm mộ anh họ Dudley Dursley, được cả cha mẹ yêu thương nhiều như vậy.
25 Laura đứng trước sân ga số chín, một tay cầm vé tàu hỏa, một tay ôm White - con mèo mà cô mới mua. Tất nhiên, sau khi được đặt cho cái tên này, cô đều bị cả White và Draco khinh bỉ một lượt.
26 Dần dần, xe lửa trở nên chật chội và ồn ào.
Laura hơi nhíu mày, mệt mỏi tựa vào vai Draco, mái tóc màu đen nhánh xõa dưới mái tóc màu bạch kim trông hài hòa đến kì lạ.
27 Laura nhìn xung quanh rồi thở dài, cô thật nhớ những ngày đơn giản cùng ngài Snape đi thẳng vào trong lâu đài Hogwarts. Tất nhiên, chỉ có những học sinh năm nhất mới phải đi vòng vèo như hiện tại, còn các học sinh từ năm hai trở lên đã sớm ổn định vị trí trong tòa nhà.
28 Đội chiếc nón phân loại lên đầu, Laura chờ đợi thật lâu.
“Chà chà, cô bé yêu quý, hãy để ta xem một chút nào. Ngươi có sự thông minh và cẩn thận của Ravenclaw, rất can đảm và có người để bảo vệ… Ồ, và một sự mâu thuẫn kì lạ, giữa nhân hậu - nhẫn tâm, tài năng cũng không kém… Tất nhiên thì ta sẽ tôn trọng bí mật của ngươi – một bí mật khổng lồ cơ đấy! Giờ ngươi muốn đến đâu đây nào? Theo em trai ngươi à?” Nó thì thầm bên tai cô nàng.
29 Sợi tóc trên vai Laura dần dần đỏ lên và trở lại đúng màu sắc vốn có của nó. Trong khi cô giật mình kinh ngạc, giáo sư Snape lặng lẽ đặt lên bàn một hộp thuốc.
30 Kì thật pháp thuật cũng chẳng phải chỉ có mỗi vẩy đũa thần và lẩm nhẩm những câu thần chú khó thuộc, ngoài ra nó còn vô vàn những thứ khác đi kèm. Kiến thức nhiều đến nỗi chẳng khác nào những ngày ôn thi đại học của Laura kiếp trước, và tất nhiên, ngoại trừ những môn nhàm đến phát chán, cũng có những môn học tuyệt vời.
31 Snape là người cố chấp, lại còn điển hình của thể loại trong nóng ngoài lạnh. Rõ ràng quan tâm đến Harry vô cùng, lại ương bướng gây phiền phức cho em ấy.
32 Laura ngại ngùng nhìn bàn tay trắng nõn của Draco nhẹ nhàng, từng li từng tí băng lại vết thương cho mình. Trong lòng chậm rãi và mơ hồ dâng lên một cảm giác hạnh phúc.
33 Laura tựa mình vào chiếc ghế gỗ bên trong thư viện, chán nản nhìn những dòng chữ bay nhảy lộn xộn trong quyển sách trên tay. Cuốn sách này dường như đã cũ lắm rồi, bìa sách xanh lá đã ngả màu, và những trang giấy da dê màu vàng thì xỉn thủng lỗ chỗ.
34 Một kế hoạch hãm hại hoàn hảo.
Laura bất động đứng dưới mặt đất nhìn cuộc rượt đuổi kịch liệt trên không trung. Cô thấy khuôn mặt lo lắng và miễn cưỡng của Draco, cô nghe thấy tiếng đe dọa của Harry, cô nghe thấy tiếng cổ vũ hưng phấn của Gryffindor.
35 Hồi bé, tôi từng nghe một kẻ nói thân phận hiện tại của tôi có được chỉ nhờ vận khí, cao hơn người cũng chỉ nhờ sinh ra trong cái kén vàng.
Tôi không phủ nhận điều đó, thực ra là còn nhiều hơn một phần đồng tình.