21 Những người đứng đầu gật đầu một cách dứt khoát. “Vậy chúng ta hãy bắt tay ngay vào việc,” tôi nói. “Mọi người, đi săn vui vẻ nhé!” Chúng tôi nghe được tiếng đội quân trước khi nhìn thấy nó.
22 15. Bác Chiron đãi tiệc Khu trung tâm Manhattan thành chiến trường. Chúng tôi bay qua phía trên các cuộc giao tranh nhỏ diễn ra khắp nơi trong thành phố.
23 Tôi gật đầu. “Nhưng có một điều nữa cậu nên biết. Ethan Nakamura dường như nghĩ rằng Luke vẫn còn sống bên trong cơ thể của hắn ta, thậm chí còn có thể đang chống lại Kronos để giành quyền kiểm soát cơ thể.
24 16. Chúng tôi có được sự giúp đỡ từ một tên trộm Đây là định nghĩa của tôi về từ chẳng vui chút nào. Cưỡi một con pegasus về phía một chiếc trực thăng đang mất kiểm soát.
25 Ethan không đáp. Thật khó để đáp lại khi bạn bị làm cho bất động về Kronos búng ngón tay và Ethan ngã quỵ. “Nhanh thôi,” vị thần Titan gầm gừ, “cơ thể này sẽ không còn cần thiết nữa.
26 17. Tôi ngồi lên ghế “Cậu nghĩ cái quái gì thế hả?” Clarisse đặt đầu Silena vào trong lòng cô ta. Silena cố nuốt, nhưng đôi môi của cô ấy khô và nứt nẻ.
27 18. Cha mẹ tôi thành đặc công Khi chúng tôi xuống đến bên dưới, mọi sự đã quá muộn màng. Các trại viên và Thợ Săn bị thương nằm la liệt trên mặt đất.
28 Kronos tiến về phía tôi như một cơn lốc. Các bản năng của tôi xuất hiện. Tôi tránh né và đâm, chém và lăn đi nhưng tôi có cảm giác như mình đang đấu với một trăm kiếm sĩ vậy.
29 20. Chúng tôi có được các phần thưởng quá sức tưởng tượng. Ba nữ thần Mệnh đích thân đến mang xác Luke đi. Từ hồi mười hai tuổi chứng kiến ba bà già cắt sợi dây sinh mệnh ở quầy bán hoa quả bên đường, tôi không gặp lại họ nữa.
30 21. Blackjack bị cướp Khi Annabeth và tôi đang trên đường rời khỏi thì tôi nhìn thấy thần Hermes ở góc sân trước của cung điện. Ông đang nhìn chằm chằm vào thông điệp Iris trong màn sương của đài phun nước.
31 22. Tôi bị quẳng xuống hồ Không ai được trộm con pegasus của tôi. Rachel cũng không ngoại lệ. Tôi không chắc liệu tôi giận dữ, kinh ngạc hay lo lắng hơn.
32 23. Chúng tôi nói lời giã từ Trại hè kéo dài hơn vào mùa hè năm đó. Trại kéo dài thêm hai tuần, ngay sát ngày khai giảng năm học mới, và tôi phải thừa nhận rằng đó chính là hai tuần tuyệt vời nhất trong cuộc đời tôi.