1 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 1 Nguồn: vietkiem - Ta đi thôi, Andrew. - Emily bảo cậu em. - Chị còn cả núi bài tập ở nhà. - Đợi tí đã.
2 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 2 Nguồn: vietkiem Emily hét lên. Tiếng thét của cô làm rung chuyển cả bầu trời đêm tháng mười một. Cô vùng vẫy để thoát ra khỏi bàn tay của cái bóng den ngòm.
3 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 3 Nguồn: vietkiem Chao ôi ! Diệu kỳ làm sao! Adnrew thầm nghĩ khi đưa tay giở quyển sách. Có lẽ T.
4 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 4 Nguồn: vietkiem Andrew nhìn vào gương, cậu mải nhìn mấy cái vết trên cổ thì cánh cửa bật mở. - Ra rồi ! - Emily reo lên với vẻ đắc thắng.
5 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 5 Nguồn: vietkiem - Giá mà tớ được làm ma cà rồng - tập sự. - T. J thở dài khi xe buýt đến đường Công Viên.
6 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 6 Nguồn: vietkiem T. J chạy quanh qua bàn, đến bên cạnh Andrew. Nó chộp lấy tay của Andrew. Nó lôi cậu ra khỏi ghế, xoay người cậu lại rồi choàng tay qua lưng, bắt đấu đấm nhẹ tay lên bụng Andrew.
7 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 7 Nguồn: vietkiem Andrew gần ngạt thở, không chỉ vì mấy con chó chồm lên người cậu mà vì cả đàn đông nghịt vừa sủa vừa táp gió vừa giụi mõm vào chân cậu.
8 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 8 Nguồn: vietkiem - Cậu điên hay sao đấy ? - Andrew kêu tọ - Quan tài để làm gì ? T. J gật đầu : - Cậu phải kiếm một chiếc.
9 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 9 Nguồn: vietkiem Andrew nhắm mắt lại rồi mở mắt ra. Emily và mẹ há hốc miệng nhìn cậu. Mắt cả hai tròn xoe vì kinh ngạc.
10 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 10 Nguồn: vietkiem Da mặt Andrew chuyển sang màu hồng sáng bóng. Những nốt tàn nhang trên mặt cậu biến thành những chấm đỏ sẫm.
11 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 11 Nguồn: vietkiem Một con ma cà rồng đang đứng trước mặt Andrew. Một con ma cà rồng thật sự! Andrew vẫn đang treo ngược người.
12 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 12 Nguồn: vietkiem Một luồng sáng loá lên trước mắt Andrew. Cậu lại hét lên. Mặt đất đang tiến về phía cậu.
13 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 13 Nguồn: vietkiem Tiếng rách dừng lại. Ngay lập tức vạn vật im ắng. Hoàn toàn im ắng. Andrew nghe tiếng dế kêu nỉ non ở mãi đằng kia.
14 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 14 Nguồn: vietkiem Lông con thỏ chạm vào môi Andrew. Cậu chun mũi lại: - Hắt xì! Tiếng hắt xì đã gột sạch nhịp tim con vật ra khỏi đầu cậu.
15 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 15 Nguồn: vietkiem Nanh! Andrew há hốc mồm nhìn trong cơn kinh hãi đến tột độ. Nanh cậu đang mọc dài ra.
16 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 16 Nguồn: vietkiem Tối hôm ấy, Andrew treo ngược người trong buồng vệ sinh. Cậu không biết điều gì sẽ xảy ra.
17 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 17 Nguồn: vietkiem Andrew cảm thấy mình bay bổng. Cậu không còn thấy gì nữa. Ánh sáng lấp lánh quanh cậu.
18 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 18 Nguồn: vietkiem - Ối! - Thằng bé gào lên. - Buông tôi ra! Cứu với! Andrew chộp vào cổ nó. - Đừng! - Thằng bé rên rỉ.
19 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 19 Nguồn: vietkiem - Cái gậy, T. J! - Andrew lại khẽ giục. T. J cứ nhìn thẳng về phía trước , không cử động.
20 Trở Thành Ma Cà Rồng Tác giả: R. L. Stine Chương 20 Nguồn: vietkiem - Giết tôi ư? - Andrew gào lên. - Không! - Giết. - Ma cà rồng nói. - Cả lũ chúng mày.