Tội Lỗi Không Chứng Cứ

Danh sách chương Tội Lỗi Không Chứng Cứ

---

Chương 20

21 Dịch giả: Hương Ly

Triệu Thiết Dân hôm nay nhận được bốn tin xấu.

Một là trên đường đã điều tra khắp lượt mấy chiếc máy quay camera ở xung quanh nơi xảy ra vụ án ở trên đường Văn Nhất Tây, không phát hiện ra nhân vật khả nghi nào, bởi vì máy quay trên đường cái có rất nhiều góc chết, ví dụ như khu vực trồng cây xanh và đường dành cho người đi bộ đều không chiếu được tới.

---

---

Chương 21

22 Dịch giả: Hương Ly

Mặt trời gần lặn về phía tây, trên con đường phía bên ngoài quán mì, Lạc Vấn khoác túi xách của ông, bước chậm rãi về phía trước.

---

Chương 22

23 Dịch giả: Hương Ly

9 giờ sáng ngày hôm sau, Chu Phúc Lai đi chợ, Chu Tuệ Như đang dọn dẹp ở trong quán để chuẩn bị bán hàng vào buổi trưa.

Hai người cảnh sát Tiểu Tống và Tiểu Lý bước vào trong quán: “Bà chủ quán, xin hỏi một chút, gần đây có gặp người này không?” Tiểu Tống rút ra một tấm ảnh.

---

Chương 23

24 Dịch giả: Hương Ly

“Chân của cô ta thực sự bị thương sao?” Ở trong văn phòng, Lâm Kỳ xoa xoa cằm, nhìn Tiểu Tống và Tiểu Lý.

Tiểu Tống nói: “Nhìn bộ dạng cô ta đi lại, hơi khập khiễng, nhưng vẫn có thể đi được, cũng không phải bị thương nặng lắm.

---

Chương 24

25 Dịch giả: Hương Ly

Một giờ đồng hồ sau, Lâm Kỳ đứng trước một chiếc máy vi tính trong trung tâm Kĩ thuật hình sự, Tiểu Tống đứng bên cạnh, chỉ vào màn hình, nói:

“Anh Lâm, đoạn video này rất thú vị, 10 giờ 19 phút, Chu Tuệ Như xách đồ ăn đi qua máy quay camera, hướng về phía con sông.

---

Chương 25

26 Dịch giả: Hương Ly

Trong Sở Công an thành phố, việc điều tra chuỗi vụ án mạng vẫn đang gấp rút tiến hành.

Bác sĩ pháp y Trần cầm một tập tài liệu bước vào văn phòng Triệu Thiết Dân, nói: “Anh cả, đã có kết quả của mô phỏng lực học của trường rồi, người để lại dấu chân trên cỏ có cân nặng từ 60 - 75 ki-lô-gam, thế nhưng cân nặng của nạn nhân Tôn Hồng Vận lại tầm 85 ki-lô-gam, cho nên dấu chân đó là của hung thủ, chứ không phải do Tôn Hồng Vận để lại lúc giãy giụa.

---

Chương 26

27 Dịch giả: Hương Ly

Chập tối, Lạc Vấn khoác túi của ông trên vai xuất hiện ở trước quán mì, Chu Tuệ Như vừa nhìn thấy ông, giả vờ cúi đầu như không quen biết, sau đó nghĩ một lát lại ngẩng đầu lên vội vàng ra hiệu bằng mắt với ông.

---

Chương 27

28 Dịch giả: Hương Ly

Sáng sớm ngày hôm sau, quán mì vừa mới mở cửa, Lâm Kỳ đã dẫn theo Tiểu Tống vào trong quán.

Chu Phúc Lai nhìn thấy bọn họ, vội vàng ra đón: “Đồng chí cảnh sát, ở cửa hàng chúng tôi không làm đồ ăn sáng, hãy chờ đến buổi trưa ghé lại vậy.

---

Chương 28

29 Dịch giả: Hương Ly

Trong văn phòng làm việc của chi cục công an khu vực, Tiểu Lý nói: “Bác sĩ pháp y Cổ đã nhận định chiếc áo sơ mi của Chu Tuệ Như, không tìm thấy dấu vết máu trên chiếc áo đó.

---

Chương 29

30 Dịch giả: Hương Ly

Chập tối, đúng vào giờ cơm, cũng chính là lúc những quán bán hàng ăn ở xung quanh thôn Thanh Trung đông khách nhất.

Lạc Vấn khoác túi đi đến trước cửa quán mì, quán rất đông khách, ngồi kín bàn, ông đang định bỏ đi, nhìn thấy Quách Vũ đang ngồi trong đó, ra hiệu bằng mắt với ông.

---

Chương 30

31 Dịch giả: Hương Ly

Lâm Kỳ sau khi tan làm, thay quần áo thường phục, một mình đi đến nơi xảy ra vụ án, nhìn chăm chăm vào con sông nước đang bốc mùi hôi thối, bao cảm xúc trong lòng đan xen lẫn lộn.

---

Chương 31

32 Dịch giả: Hương Ly

Sau khi Lạc Vấn mở cửa ra, Chu Tuệ Như đứng run rẩy ở trước cửa, rõ ràng là vô cùng căng thẳng. Lạc Vấn gật đầu với cô, nói: “Cháu vào đi!”

Sau khi bước vào, Chu Tuệ Như cứ thế cúi đầu, không dám ngồi xuống.

---

Chương 32

33 Dịch giả: Hương Ly

Trong khu văn phòng của chi đội Trinh sát hình sự, Triệu Thiết Dân đang vội vàng bước vào, đi đến cửa văn phòng, Dương Học Quân Liền ra đón, nói:

“Anh cả, anh quay lại nhanh thật đấy.

---

Chương 33

34 Dịch giả: Hương Ly

Triệu Thiết Dân quay trở lại văn phòng được một lúc, Dương Học Quân bước vào nói: “Anh cả, vợ Uông Đức Huy nhận một cuộc điện thoại, sau đó không biết là có chuyện gì, tự cô ta nói chuyện với phóng viên một hồi, rồi dẫn bọn họ rời khỏi đó.

---

Chương 34

35 Dịch giả: Hương Ly

Chập tối, ở phía chếch đối diện quán mì, một chiếc xe cảnh sát chầm chập dừng lại.

Lâm Kỳ đang định mở cửa bước xuống xe, Tiểu Lý chỉ về phía trước cửa quán mì, nói: “Ơ, đó không phải là Quách Vũ sao? Anh ta cũng vào trong quán mì rồi.

---

Chương 35

36 Dịch giả: Hương Ly

Bác sĩ pháp y Cổ khuôn mặt vô cùng nghiêm nghị bước vào trong văn phòng của Lâm Kỳ, nói: “Dấu vân tay của cả ba người đều không phù hợp với dấu vân tay lưu lại ở hiện trường.

---

Chương 36: Phần V - Hệ Phương Trình Không Có Cách Giải

37 Dịch giả: Hương Ly

Triệu Thiết Dân, dưới sự dẫn đường của Chi cục trưởng Chi cục công an khu vực và Phó dủ cục trưởng quản lí trinh sát hình sự, bước ngay vào phòng làm việc của Lâm Kỳ.

---

Chương 37

38 Dịch giả: Hương Ly

Ông anh, vị trí ở trong văn phòng này không phải là tiến sĩ thì cũng phải là thạc sĩ, anh chỉ là một người tốt nghiệp đại học, lấy đâu ra dũng khí không gõ cửa mà lao thẳng vào, lại còn ngồi vắt vẻo nữa chứ.

---

Chương 38

39 Dịch giả: Hương Ly

Khi Triệu Thiết Dân đang nói chuyện ở chỗ Nghiêm Lương, Lâm Kỳ đã gọi cho ông một cuộc điện thoại: “Đội trưởng Triệu, cậu bạn thân từ nhỏ đến lớn của Từ Thiêm Đinh là Trương Binh, nhà họ vừa gọi điện đến Chi cục báo án, báo rằng nhặt được một tờ giấy in ở trước cửa nhà, trên đó có ghi: “Người tiếp theo là mày”.

---

Chương 39

40 Dịch giả: Hương Ly

Chập tối, Nghiêm Lương dừng xe ở đường cái, phía bên ngoài khu dân cư của Lạc Vấn. Ông cầm một túi đồ bước xuống xe, đứng ở vị trí cũ và nhìn ngắm một hồi, rồi nhanh chóng chú ý thấy một người đàn ông đứng ở dưới tán cây ở phía xa, người này có một đặc điểm đặc biệt rất lớn khi ông đi ra ngoài luôn thích khoác túi.

---

• 1
• 2
• 3