1 Satake Yui bước từng bước một để đi đến trường. Cô mặc bộ đồng phục của trường Stars. Stars là một hệ thống trường học phổ thông nổi tiếng ở Nhật Bản, là nơi đào tạo những học sinh tài năng nhất.
2 Tại tư dinh nhà Satake, trong thư phòng ở tầng 2, chủ tịch Satake Ikishige đang đứng nói chuyện với Yui, con gái ông sau vụ việc vừa rồi ở trường. Nhưng khác hẳn với sự quan tâm, lo lắng của Toyama, ông Ikishige lại bực tức và đang mắng mỏ Yui.
3 Sáu giờ sáng. Thành phố Tokyo trong ánh bình minh thật là đẹp. Những tia nắng mới rọi qua kẽ lá. Thảm cỏ xanh mơn mởn còn đọng lại những giọt sương mai trong như hạt ngọc bích.
4 Satake Ikishige đang ngồi đọcsách trong thư phòng. Bản giao hưởng số 9 của Bethoven đang được bật. Quyển sách cùng với một xấp tài liệu đặt trên bàn, tay ông cầm cây bút chì đánh dấu vào từng từ, mắt không rời quyển sách.
5 10 NĂM SAU
- Ôi, thôi chết rồi! - Yamada kêu thất thanh.
- Gì vậy? - Yui ngoái đầu lại.
- Tớ làm rơi mất tờ giấy rồi!
- Giấy nào? - Mika đứng bên cạnh hỏi.
6 Nghe tiếng gọi, Yui sững người. Cô im lặng và cũng không muốn quay đầu lại.
- Mika, cậu có nghe thấy gì không?
- Hả?
- Không, chắc là tớ nghe lầm thôi! - Yui mặt hốt hoảng nhưng vẫn gượng cười.
7 "Cạch" - Cổng bật mở, Yui bước ra. Trước mặt cô là một người phụ nữ với mái tóc nâu dài, buộc về một phía.
- Mười năm không gặp, kế toán trưởng Nakazawa.
8 Yui đang ngồi trên con Ferrari của Nakazawa từ sân bay trở về dinh thự Satake. Cô nhìn lại thành phố ngày xưa đã ám ảnh cô, bây giờ cô chẳng hề cảm thấy đáng sợ gì cả.
9 - Oa oa oa! - Tiếng khóc của một đứa trẻ vang lên làm cho đôi bạn Yui và Mika ngừng trò chuyện. Yui ngạc nhiên hơn nữa bởi đó là một giọng rất quen. Cô chạy lại thì sững sờ.
10 Đường phố Tokyo lúc lên đèn thật đẹp. Cả một thành phố ngập tràn màu sắc. Những ánh đèn điện sáng rực dần thay thế cho mặt trời. Những đại lộ rộng thênh thang như dát vàng ánh sáng đèn xe, đèn điện hai bên đường.
11 "Cộc cộc" - Tiếng gõ cửa vang lên làm cho Yui thức giấc. Cô ngồi dậy, dụi mắt và cất tiếng hỏi:
- Vâng?
- Tiểu thư Yui, đã đến giờ đi học ạ! - Ngoài cửa vọng vào tiếng trả lời.
12 Tiết học bắt đầu. Một giáo viên có vóc người cân đối, sở hữu mái tóc xoăn nâu bước vào. Cô mặc một bộ comple nữ, đeo chiếc kính cận và đi một đôi giày cao gót.
13 - Ukano!
Cả lớp đang nghỉ giải lao thì giật mình vì tiếng gọi. Một nam sinh vóc người to lớn, khuôn mặt xấu trai ở dưới góc lớp giật mình quay đầu lại.
14 Bây giờ nhóm bạn đã bắt đầu trò chuyện rôm rả. Haru* nói:
- Nè, tớ gọi các cậu là Rei và Mika được chứ?
- Cậu cứ gọi thoải mái đi, Haru! Tớ không hay để ý mấy chuyện này đâu! - Yui mỉm cười.
15 Những buổi học tiếp theo của nhóm Yui diễn ra một cách vui vẻ. Cả ba người cười đùa, dù giữa buổi có xảy ra vài chuyện cãi vã lặt vặt. Và, quanh Yui có hàng loạt chuyện xảy ra, chủ yếu là về vấn đề Boss.
16 - Này, làm gì thế hả?
Một người đàn ông đang ôm chặt Yui, còn cô thì không ngừng chống cự.
- Bảo em đi theo thì cứ đi, hỏi sao tôi không dùng đến vũ lực?
- Này, thằng chó.
17 Trên vỉa hè, Yui và Shukasa đi thành một hàng. Cả hai không ai hó hé một câu mà chỉ bước đi trong im lặng.
Xung quanh hai người, những cặp mắt đều hướng về phía họ.
18 - Yui, cậu chưa về à? - Mika chạy lại hỏi cô bạn Satake Yui đang đứng ở giữa sân trường.
- Ừ, tớ phải ở lại họp bàn cho kì du lịch dã ngoại bốn tuần tới của trường mình, tiện thể chờ các cậu luôn.
19 "Reng. . . reng. . . " Tiếng chuông ở trường cấp 3 Stars 2 vang lên. Từng hàng học sinh lũ lượt kéo nhau ra cổng hoặc chạy về điểm sinh hoạt CLB của mình.
20 Yui đã bình tĩnh trở lại, cặp mắt bây giờ hơi đỏ hoe. Cô ngồi đối diện với chủ tịch Oga. Ông rót hồng trà vào hai cái chén rồi đưa cho Yui một chén. Cô vươn tay lấy chiếc bình nhỏ, mở nắp ra cho hai viên đường vào.