1 Một cuộc sống nghèo đói, nhưng vẫn cao quý, tao nhã và đẹp như tranh vẽ, bạn chỉ có thể tìm thấy trong một vở opera, và dù bạn có nghèo như thế nào, nó vẫn không thể ngăn cản bạn thể hiện tình yêu của mình vô điều kiện đến với những người xa lạ hoặc ngăn bạn chia sẻ với mọi người một mẩu bánh mì cùng nụ cười ấm áp.
2 ————————————————————————————————— Sau khi quét tròng mắt và tĩnh mạch chúng tôi xác định bạn chưa từng đăng ký Bạn có muốn tạo tài khoản mới?—Có | Không————————————————————————————————Khi Lee Huyn kết nối đến Royal Road, âm thanh đầu tiên cậu nghe được là âm thanh của một người phụ nữ.
3 Việc đầu tiên cậu làm là tiến về phía đài phun nước, đổ đầy bình nước, sau đó đi tìm một cửa hàng bán đồ điêu khắc. Đây là lần đầu tiên cậu đi qua những con phố trong thành, cả con đường tràn ngập người chơi và NPC.
4 Nền văn minh trên lục địa Versailles xuất hiện vào khoảng một triệu tám ngàn năm trước. Quay ngược thời gian thêm một chút, khi đó loài người, yêu tinh (Elf), người lùn và tộc Orc cùng sinh sống.
5 “Chết tiệt, lại đến cái ngày này. ”Vào sáng sớm hôm nay, Lee Huyn cảm thấy rất chán nản. Quốc hội của nước Đại Hàn Dân Quốc, trong sự khôn ngoan vô hạn, vừa thông qua một dự luật vớ vẩn mang tên “Không một ai ở phía sau”, được đưa ra nhằm cứu vớt những kẻ bị ruồng bỏ hoặc không thích nghi được với xã hội Hàn Quốc.
6 Cô - một kẻ điên sống trong cuộc thảm sát điên loạn - kẻ luôn tìm kiếm sự cứu rỗi trong chiến trường. . . ~Nhà hiền triết Rodiguez bị ảnh hưởng bởi một sự xáo trộn nghiêm trọng.
7 Hang ổ Litvart nằm trên lối vào dãy núi Grave, cách thành phố khoảng ba giờ cưỡi ngựa. Con ngựa Weed đang cưỡi thỉnh thoảng lại đi chệch hướng, nó thậm chí còn thong thả ăn cỏ, khiến cậu luôn phải thúc giục để tiến về phía trước.
8 Nhà hiền triết thường đi dạo vào mỗi buổi chiều. Ông hứng thú với những người hàng xóm, đặc biệt là về bí mật đời tư của họ. "Ông dạo này thế nào, Hans?""Tôi vẫn ổn, thưa nhà hiền triết!”"Loại quả nào ngon nhất hôm nay vậy?”“Những quả dâu này còn tươi lắm.
9 Quán rượu. Một nơi luôn tràn ngập tiếng cười và những âm thanh ồn ào, đã trở nên im lặng từ một vài ngày trước - tất cả chỉ vì một người đàn ông, Volk.
10 Suy cho cùng, con người ai cũng như nhau. . . Luôn luôn ham muốn, và chẳng bao giờ lấp đầy được những ham muốn của mình. Giống như những kẻ nghèo khó, luôn khao khát một cuộc sống với những thứ giản đơn như nhà cửa, quần áo và thức ăn, vậy mà sau khi có chúng, họ vẫn chẳng bao giờ cảm thấy thỏa mãn.
11 Ghandilva, Một già làng của Làng Baran, đang gặp rắc rối. Ngôi làng đã từng rất yên bình của tỉnh phía nam Vương Quốc Rosenheim và là nhà của hơn 500 gia đình,rồi nó bị xâm chiếm bởi lũ lizardmen hung bạo,và người dân trong làng hoặc di tán hoặc trở thành tù nhân của chúng.
12 Note: Orc mình dịch là chằn tinhtương tự Goblin là yêu tinh. Vì người chơi thôi,không phải gì nên không cần xưng hộ mày tao làm gì. Khi Weed và đồng đội tiến gần tới căn cứ của lũ lizardmen,số lượng quái vật ngáng đường lại ngày càng tăng.
13 "Chúc may mắn,Weed-nim. ""Nếu anh làm bức tượng giống em,em sẽ thưởng cho anh hen. "Mọi người đã quyết định rằng khi Weed làm bức tượng,đồng đội sẽ đi săn quái cùng người chơi khác.
14 Chương này được dịch bởi kUmi. Tiến sĩ Cha Eunhee là một nhà tâm lý học nổi danh trên toàn thế giới,cô đã có vô số cống hiến về phương pháp chữa trị cho ngành này.
15 Weed và tổ đội thận trọng nhặt nhạnh hài cốt của Kị sĩ xương(Skeleton knights) từ tầng một Memphis Hall đồng thời cũng hoàn thành luôn nhiệm vụ. Mọi việc đang thuận lợi thì tin xấu ập đến.
16 Hiện tại, tầng đầu tiên của Memphis Hall cứ như nhà riêng của Weed vậy. Anh biết rất rõ lũ Death Knight sẽ tuần tra ở khu vực nào, và nơi nào là tốt nhất để đi săn lũ Skeleton Knight.
17 Weed và Da’in Lời chúc phúc từ Da’in khiến các skill của Weed tăng vọt về chất, và đồng thời làm suy yếu lũ quái. Điều này khiến Weed cảm thấy thực sự khó tin, giờ cậu chẳng khác nào như hổ mọc thêm cánh.
18 “Hiu hiu”. Weed đứng trên đỉnh một ngọn đồi và phóng tầm mắt bốn xung quanh Lavias, nở nụ cười hài lòng trong khi chiếc áo choàng của anh tung bay trước gió.
19 “Vâng, phần tiếp theo trong chương trình của chúng ta sẽ kể về người chơi nổi tiếng nhất vương quốc Tor, người rất có danh tiếng trong số các người chơi hiện tại.
20 Sau khi săn hết quái trong hầm mộ của Barkhan, Weed cầm Chén Thánh Helain quay lại gặp Seagull. Seagull đã hồi phục và đang đào bới các loại thảo mộc.