81 Toby đã bắt đầu quen với việc thức dậy một mình trong ngôi nhà trống vắng. Anh tán thưởng sự đơn độc bằng cách chuyển kênh sang Radio Ba và để nhạc cổ điển tràn ngập mọi căn phòng trong ngôi nhà.
82 “Giá này có bao gồm dịch vụ không?” Reggie liếc xéo người phục vụ. “Không, thưa ông,” người phục vụ nói. “Không đâu ạ. ” Reggie thở dài và lôi một nắm tiền xu từ trong túi ra và bỏ xuống cái khay vẻ khinh thị.
83 “Ồ, Chúa ơi, Toby,” Leah nói, vuốt lưng anh. “Em thật sự rất tiếc. Em không thể tin được là ông ấy không đến. ” Toby nhìn qua cửa sổ xuống đường phố bên ngoài.
84 DIDCOT WALSH 312 High Road London N2 1AG 2 tháng Tư 2005 Toby thân mến, Tôi viết thư này để xác nhận lời chấp thuận sáng nay cho mức giá 995. 000 bảng, người mua không bị ràng buộc gì và hy vọng có thể thực hiện giao dịch trong vòng sáu tuần.
85 Toby dõi theo chiếc xe chuyển đồ đi khỏi đường Thợ Bạc và trở vào trong nhà. Giờ đây căn nhà hoàn toàn trống trải. Không có chút đồ đạc nào; một bức tranh hay một cây cảnh nào.
86 Một chú hải âu nhìn Leah qua bậu cửa sổ với đôi mắt nhỏ xíu như đầu kim. Cô nhìn lại nó cho tới khi con chim nghe có tiếng kêu trên cao và lao đi, vào bầu trời trong xanh.