Ngày Đầu Tiên

Danh sách chương Ngày Đầu Tiên

---

21 - Amsterdam - Marc Levy

21 AmsterdamNgười đàn ông đang xuống xe điện để đi bộ ngược lên đầu kênh Singel có vẻ bề ngoài bình thường như bất cứ ai đang trên đường rời nơi làm việc trở về nhà.

---

---

22 - Luân Đôn - Marc Levy

22 Luân ĐônNhà hàng đó chỉ còn tồn tại trong ký ức của tôi, nhưng tôi đã tìm thấy một nơi rất xinh xắn giống với nó và Keira cam đoan đã nhận ra nơi trước kia tôi thường dẫn cô ấy tới dùng bữa.

---

23 - Luân Đôn - Marc Levy

23 St. Mawes, CornouaillesĐoàn tàu lại khởi hành trên chuyến đường sắt duy nhất. Số hành khách ít ỏi vừa xuống tàu đã rời khỏi ga Falmouth. Keira băng qua bãi phân loại nơi hai toa chở hàng cũ kỹ đang han gỉ cách biển vài sải cáp.

---

24 - Paris - Marc Levy

24 ParisKeira năn nỉ Jeanne giúp cô đóng va li lại. - Chị không muốn em đi nữa. - Em sẽ lỡ máy bay mất, nhanh lên nào, em xin chị đấy, Jeanne, giờ phải lúc đâu!Chuyến khởi hành diễn ra vội vã.

---

25 - Athene - Marc Levy

25 AtheneCảng Pirée lúc cuối ngày vẫn náo nhiệt chẳng khác nào một tổ ong. Hành khách vừa xuống khỏi ô tô khách, từ mini buýt hoặc từ taxi tạo thành những hàng người dài bất tận dồn dập từ bến này sang bến khác.

---

26 - Addis-abeba - Marc Levy

26 Addis-AbebaMáy bay vừa hạ cánh đón khách tại Bolé, sân bay mới toanh vốn là niềm tự hào của thành phố. Keira và nhóm cộng sự của cô phải kiên nhẫn chờ hàng tiếng đồng hồ trước khi các dụng cụ làm việc của họ được qua cửa hải quan.

---

27 - Hydra - Marc Levy

27 HydraThật may dì con đã sang tiệm thực phẩm khô gọi nhờ điện thoại để báo mẹ biết là con vừa cập cảng. Con muốn mẹ ngưng tim hay sao?Đó là những lời đầu tiên của mẹ khi tôi bước vào nhà.

---

28 - Thung Lũng Omo - Marc Levy

28 Thung lũng OmoBuổi sáng nhợt nhạt của thung lũng Omo làm hiện lên quang cảnh đầm lầy và trảng cỏ lọt thỏm giữa các cao nguyên. Toàn bộ dấu vết của cơn bão đã biến mất.

---

29 - Hydra - Marc Levy

29 HydraĐúng chín giờ tối, tôi nghe thấy tiếng lừa kêu rộn rã trên con đường nhỏ. Mẹ tôi mở cửa đón Walter. Bộ quần áo hắn mặc trên người dường như đã lấm hết cả.

---

30 - Athene - Marc Levy

30 AtheneGiáo sư sao rồi? giọng nói cất lên từ điện thoại. - Vỡ xương hàm, giãn dây chằng cổ, nhưng không chấn thương sọ não, người phụ nữ đáp. - Tôi không nghĩ chúng lại phản ứng theo kiểu đó.

---

31 - Amsterdam - Marc Levy

31 AmsterdamJan Vackeers lại gần cửa sổ để suy nghĩ trong giây lát. Tình hình khiến ông phiền lòng hơn những gì ông muốn thừa nhận. Ông lại nhấc điện thoại lên và bấm một số tại Luân Đôn.

---

32 - Biển Égée - Marc Levy

32 Biển ÉgéePhà lướt nhanh trên biển lặng, tôi đang say ngủ trong giường tầng trên thì bị Walter đánh thức. Tôi mở mắt, trời hãy còn chưa sáng. - Anh muốn gì hả Walter?- Chúng ta đang tới gần bờ biển nào thế?- Làm sao anh lại muốn tôi biết chuyện ấy nhỉ? Tôi đâu phải người có khả năng nhìn xuyên bóng tối!- Anh có phải là người ở đây không thế?Tôi miễn cưỡng đứng dậy và lại gần cửa sổ khoang.

---

33 - Amsterdam - Marc Levy

33 AmsterdamVackeers phải mất một lúc mới quen được với không gian tranh tối tranh sáng của tầng hầm; cách đây vài năm, mắt ông lập tức quen với cảnh này nhưng giờ thì ông đã già đi.

---

34 - Hydra - Marc Levy

34 HydraChúng tôi rời tàu chở khách vào cuối giờ sáng. Bộ dạng Walter và tôi hẳn phải thảm thương lắm thì vẻ mặt dì tôi mới như thế kia khi trông thấy hai đứa.

---

35 - Amsterdam - Marc Levy

35 AmsterdamJan Vackeers tra giờ trên đồng hồ đeo tay, Ivory vẫn chưa xuất hiện và ông bắt đầu thấy lo. Đối thủ chơi cờ cùng ông vốn không bao giờ sai hẹn và sự chậm trễ này không giống với ông ấy chút nào.

---

36 - Sân Bay Athene - Marc Levy

36 Sân bay AtheneWalter tha thiết bằng mọi giá phải mang từ Hy Lạp về một món quà lưu niệm để tặng cho cô Jenkins. Hắn mua một chai rượu anis tại cửa hàng miễn thuế, rồi một chai nữa, phòng trường hợp chai thứ nhất bị vỡ, hắn nói, và chai thứ ba để làm quà.

---

37 - Luân Đôn - Marc Levy

37 Luân ĐônTôi tiễn Walter lên taxi, và khi về đến nhà, tôi vội đến ngồi trước máy tính. Sau khi tải hết ảnh lên máy, tôi chăm chú quan sát từ đầu đến cuối rồi quyết định làm phiền một anh bạn cũ đang sống cách Luân Đôn này hàng nghìn kilômét.

---

38 - Êtiôpia - Marc Levy

38 ÊtiôpiaThủ tục quá cảnh tại sân bay Addis-Abeba diễn ra chỉ trong vòng một tiếng. Thời gian đủ để đóng dấu vào hộ chiếu của tôi, lấy lại hành lý rồi lên một chiếc máy bay nhỏ cất cánh thẳng hướng sân bay Jinka.

---

39 - Francfort - Marc Levy

39 FrancfortVừa xuống máy bay, Vassily lần lượt tìm tới cả bốn quầy cho thuê xe hơi nằm trong sân bay quốc tế. Ông đưa ỗi nhân viên trực tại quầy một bức ảnh, hỏi họ có nhận ra cặp đôi trong ảnh hay không.

---

40 - Thung Lũng Omo - Marc Levy

40 Thung lũng OmoKeira vẫn đang ngủ, tôi ngồi dậy và rời khỏi lều, hạn chế tối đa việc gây tiếng động. Khu trại vẫn chìm trong tĩnh lặng. Tôi leo lên tận đỉnh đồi.

---

• 1
• 2
• 3
• 4