1 Dịch giả: Lạc Đinh Đang
Tiền Xuyến Tử xưa nay không hề biết rằng hệ thống này đã trở nên phổ biến, ngủ một giấc là có thể gặp được, bản thân là một kẻ chẳng có chút khí chất nào cũng có thể trói buộc được, thậm chí còn như thể bị cưỡng chế.
2 Dịch giả: Lạc Đinh Đang
7788 nhét một quyển sách vào đầu Tiền Thiển. Tiền Thiển mở ra nhìn, phát hiện là một quyển tiểu thuyết xuyên không.
Trước khi xuyên không, nữ chính Lưu Sương là lãnh đạo của một công ti, xuyên qua thành con gái Bạch Lưu Sương của Hộ Bộ thượng thư Đại Tần.
3 Dịch giả: Lạc Đinh Đang
Sau khi đính hôn, tiểu cô nương tính tình dịu hiền Ngũ Nương bắt đầu nghiêm túc chuẩn bị gả đi. Mỗi ngày ngoại trừ giúp mẫu thân mình chăm lo việc đồng áng thì đều ngồi nhà may đồ cưới.
4 Dịch giả: Lạc Đinh Đang
Ra khỏi nhà Tiền Thiển mới phát hiện cô còn rất ngây thơ. Thế này sao gọi là vài câu đàm tiếu được. Ánh mắt người trong thôn nhìn Trương Ngũ Nương giống như dịch bệnh, mấy bà thím nàng dâu không hề cố kỵ mà mắng thẳng mặt Tiền Thiển, gì mà sa cơ thất thế, rồi đồ sao chổi mới khó nghe cỡ nào.
5 Dịch: Lạc Đinh Đang
Mặc dù Trương thị đồng ý với Tiền Thiển sẽ lên kinh, nhưng vẫn mang dáng vẻ sầu lo. Hai mẹ con bỏ ra một buổi sáng để kiểm tra tài sản.
6 Dịch: Lạc Đinh Đang
Lục Hoàng tử Yến Hành lạnh nhạt nhìn thị vệ đang giao đấu với thích khách, gương mắt tuấn mỹ lộ vẻ lạnh lùng. Trình độ ám sát này chưa đủ tạo thành uy hiếp cho hắn, nhưng nó ám chỉ hành tung của hắn đã bị lộ.
7 Dịch: Lạc Đinh Đang
Ám Nhất phát hiện, hai mẹ con này đúng thực không phải dạng bình thường. Đứa bé gái kia đầu tiên nhìn chằm chằm chủ tử nhà y (quá bình thường), sau đó lại cảnh giác nhìn y chằm chằm, kế tiếp vẻ mặt suy sụp, mí mắt cụp xuống, ai cũng không nhìn, bộ dáng không liên quan đến mình.
8 Dịch: Lạc Đinh Đang
Tiền Thiển tới gần đống lửa, ngồi cạnh Ám Nhất, thành thật nói: "Ta họ Trương, đại thúc ngài có thể gọi ta là Tiểu Ngũ Tử. Ta và mẹ lên kinh thành, đã đi được hai ngày.
9 Dịch: Lạc Đinh Đang
Dù sao Yến Hành cũng là hoàng tử, di chuyển đơn giản nhưng thuộc hạ chuẩn bị rất đầy đủ. Không lâu sau, trước mặt Yến Hành đã bày năm, sáu món ăn, nước trong hũ cũng được đun lên.
10 Dịch: Lạc Đinh Đang
Tiền Thiển không nói bừa, cô là một người phụ nữ hiện đại giàu có, có món ngon nào mà chưa từng ăn? Bánh bột ngô của Trương thị được khẩu vị Tiền Thiển thẩm định, hương vị thật sự không tệ.
11 Dịch: Lạc Đinh Đang
Có lẽ vì tối hôm trước ăn tương đối no nên ngày hôm nay Tiền Thiển và Trương thị đi khá nhanh, trời chưa tối đã thấy cửa kinh thành.
12 Dịch: Lạc Đinh Đang
Tiểu nhị ở nhà trọ Duyệt Lai tên Vương Thuận, mọi người thường gọi hắn là Tiểu Thuận Nhi, miệng rất ngọt, gọi Trương thị là Trương thẩm, cấp bậc lễ nghĩa mười phần chu toàn, xem ra là một người thông minh tính cách tốt.
13 Dịch: Lạc Đinh Đang
Sau khi thu được tin tức, Tiền Thiển cân nhắc, giờ chạy đến Trạng Nguyên Lâu tìm việc chắc chắn không làm ăn được gì. Hiện tại cô một không có kỹ năng chuyên nghiệp, hai không có kinh nghiệm hành nghề, ba không có mối quan hệ, Trạng Nguyên Lâu nhận cô vào làm mới là gặp quỷ.
14 Dịch: Lạc Đinh Đang
Tiền Thiển biết, Vương Thuận nhất định cảm thấy cô không biết trời cao đất rộng. Cô cũng cảm thấy yêu cầu mình đưa ra có chút quá phận, nhưng không còn cách nào, vậy nên cô vẫn lấy dũng khí ngẩng cao đầu, nhìn chằm chằm vào mắt Vương Thuận: "Ta biết Tiểu Thuận Nhi ca ca cảm thấy ta có chút không biết tốt xấu, nhưng ta thật sự rất muốn mẹ ta sống tốt hơn một chút.
15 Dịch: Lạc Đinh Đang
Vương Thuận thật sự là một người toàn năng, chưa thấy mối quan hệ nào mà hắn không lo được. Đối với việc này, Tiền Thiển biểu thị 200 ngàn điểm sùng bái, cảm thấy hắn làm tiểu nhị ở nhà trọ Duyệt Lai thật lãng phí tài nguyên.
16 Dịch: Lạc Đinh Đang
Đúng như Tiền Thiển nghĩ, chờ tiểu nha hoàn mắng xong, vị nữ tử giả nam trang sau nàng ta mới từ tốn mở miệng: "Được rồi Tiểu Điệp! Đừng so đo quá!"
Tiểu nha hoàn nghe chủ tử nàng ta nói, lập tức trợn mắt nhìn Tiền Thiển: "Coi như ngươi may mắn, công tử nhà ta không tính toán với ngươi, còn không cảm ơn công tử nhà ta rồi cút!"
Tam quan Tiền Thiển trong nháy mắt bị đổi mới một lần, cái gì mà "Đừng so đo quá"?! Cô là người bị mắng mới không so đo chứ! Cô đang đi trên đường, đột nhiên bị mắng một trận, sao giờ lại thành đối phương có mắt không tính toán, cô phải mang ơn người ta?!!
Trong lòng Tiền Thiển không vui, lại cảm thấy so đo cùng loại người này thực sự hạ thấp giá trị.
17 Dịch: Lạc Đinh Đang
Bạch Lưu Sương không biết rằng động tác vô tình của mình đã thành công khiến ấn tượng trong nam chính về nàng ta tẩy thành số âm, còn liên lụy đến nam phụ đáng thương bị dán nhãn hiệu "vụng về".
18 Dịch: Lạc Đinh Đang
Rời Trạng Nguyên Lâu, Tiền Thiển bắt đầu có thời gian cãi nhau với 7788. Từ nãy giờ 7788 vẫn làm ầm lên: "Tiền Xuyến Tử! Rốt cuộc cô đang nghĩ gì vậy?! Chúng ta đến chạy đường! Cơ hội làm học đồ tốt như vậy sao cô không nhận?! Hãy nghĩ đến nhiệm vụ đi! Nhiệm vụ!!!"
"Tao biết, tao biết, mày yên tĩnh đi!" Tiền Thiển bị nó làm cho đau đầu: "Tao đâu nói không làm học đồ, mày ầm ĩ cái gì.
19 Dịch: Lạc Đinh Đang
Tiền chưởng quỹ nghe xong nhíu mày, hắn chưa thấy ai nói điều kiện trước khi làm việc. Trước đó còn thấy tiểu tử này tháo vát, giờ nhìn lại cũng là dạng không biết tốt xấu.
20 Dịch: Lạc Đinh Đang
Ngày hôm sau, cuối cùng 7788 đáng tin đánh thức Tiền Thiển đúng giờ. Tiền Thiển vừa mở mắt đã thấy Trương thị dậy rồi. Bà ăn mặc chỉnh tề đứng bên giường định gọi cô dậy.