Liêu Trai Chí Dị

Danh sách chương Liêu Trai Chí Dị

---

Chương 141

141 truyện KIM LĂNG ẤTLân phụ như hà khả khải du. Hạt y trước thể cánh thành hồ. Tà ma nhất động tâm tiên biến. Mạc nhạ chân long bích thượng phù. Thời xưa, ở Trung quốc, có người tên Trung Sơn, nổi tiếng về biệt tài nấu rượu ngon và say.

---

---

Chương 142

142 truyện KHẢO THÀNH HOÀNGNhân sinh bách hạnh hiếu vi tiên. Minh nghĩa khai tông đệ nhất thiên. Khấp thế trần tình dư giả nhật. Hoan thừa huyên thảo hỷ diên niên.

---

Chương 143

143 truyện LÝ BÁT CANGA ông ngụ tạng tí hà trì. Cánh đáo sơn cùng thủy tận thi. Hồi thủ di lưu đương nhật ngữ. Chấp niên khâm lẫm dĩ tiền tri. Triều Tống, tỉnh Sơn Ðông có bốc sư họ Lý, tên Xích Vũ, nhà rất giàu.

---

Chương 144

144 truyện NHỊ BANTam niên tiền sự vị toàn vong. Báo đức hô nhi đại trục lang. Y sĩ thảng vi Tôn tứ Mạc. Hựu tòng nguyên quật đắc tiên phương. Tỉnh Vân Nam, có y sư họ Ân, tên Nguyên Lễ, chuyên nghề châm cứu.

---

Chương 145

145 truyện HỒ TỨ TƯỚNG CÔNGTặng kim đặc trọng cố nhân tình. Dị loại hữu bằng thắng đệ huynh. Nhất diện hữu duyên nan tái kiến. Thần giao diệc túc úy bình sinh.

---

Chương 146

146 truyện VƯƠNG LANKim đan thiết đắc để sinh hoàn. Nhân thuật tiên tâm kiến nhất ban. Tụ ẩm Yên Ðôn thương tí phỉ. Châu liên cơ thoán Thiết Vi san. Thời xưa, ở Trung quốc, người ta tin rằng người chết thì thành ma, ma chết thì thành tiện, chồn chết thì thành ma chồn, ma chồn chết thì thành tiện chồn.

---

Chương 147

147 truyện TIÊU THẤTPhấn nhị chi hương tập ỷ diên. Ôn nhu hương diệc hữu tiền duyên. Tiêu lang vị ẩm tâm tiên túy. Tụ đắc lăng cân cánh diểu nhiên. Huyện Lâm Chuy, tỉnh Sơn Ðông, có nho sinh họ Từ, tên Kế Trường, có vợ họ Ðiền.

---

Chương 148

148 truyện HẠ TUYẾTHợp hướng nhân gian hưởng đại danh. Viêm thiên phong tuyết nhất thời tình. Ngự tai hãn hoạn thành linh sảng. Kiêu thái hà đa thế tục tình.

---

• « Đầu
• Trước
• ...
• 5
• 6
• 7
• 8