First love

Danh sách chương First love

---

Phần 1 - Chương 1-2-3

1 Phần 1 – Tốt nhất không gặp nhau, như thế sẽ không phải yêu nhau Bắc Kinh quá rộng lớn, đi đến đâu cũng cảm thấy rất xa, nhớ đến ai cũng cảm thấy rất xa.

---

---

Phần 2 - Chương 1-2-3

2 Phần 2 – Tốt nhất không biết nhau, như thế sẽ không phải nhớ nhau “Bạn ấy đến khu Hòe Ấm, bảo là muốn chụp ảnh của hoa hòe, trên đường về Bắc Kinh thì gặp phải tai nạn giao thông.

---

Phần 3 - Chương 1-2-3-4

3 First Love – Phần 3 (1) Tác giả: Cửu Dạ HồiDịch: Gia Gia Phần 3 – Tốt nhất không bên nhau, như thế sẽ không phải nợ nhau Ôn Tĩnh thở hổn hển, cô chỉ vào Đỗ Hiểu Phong nói: “Tự em sẽ tìm lại toàn bộ các bài viết của Mạnh Phàm! Tự em sẽ tìm lại tất cả những ký ức mà em đã quên! Và em sẽ một mình, quên anh! (1) “Tìm tôi có việc gì?” Nét mặt của Kim Vy Vy mang một nộ ý khinh miệt, cô từng xem qua hình ảnh của Ôn Tĩnh và Đỗ Hiểu Phong, hiển nhiên là cô đã hiểu lầm mục đích đến đây của Ôn Tĩnh, tưởng cô ấy gọi theo bạn bè đến nơi cô làm việc quấy rối, cho dù không giành lại được bạn trai, thì cũng phải làm cho cô xấu hổ một phen.

---

Phần 4 - Chương 1-2-3-4

4 Phần 4 – Tốt nhất đừng hiểu nhau, như thế sẽ không nghĩ về nhau “Ngọn nến Italy trong coffee shop đã thắp sáng hết một nửa, ánh nến nhàn nhạt phủ lên người của Giang Quế Minh, tỏa ra một cảm giác thần bí, mơ hồ trông như đã xuyên qua không gian.

---

Phần 5 - Chương 1-2-3-4

5 Phần 5 – Tốt nhất không yêu nhau, như thế sẽ không từ bỏ nhau Tác giả: Cửu Dạ HồiDịch: Gia Gia  “Căn phòng học trống rỗng chứa đựng một không gian bí ẩn, vẫn là ánh nắng chói chang ấy, rọi lên nụ cười của Ôn Tĩnh, đóa hướng dương dường như đã thật sự nở rộ dưới ánh sáng mặt trời.

---

Phần 6 - Chương 1-2-3-4

6 Phần 6 – Tốt nhất đừng hội nhau, như thế sẽ không phải nhìn nhau     Tác giả: Cửu Dạ HồiDịch: Gia Gia   16 tuổi, Đỗ Hiểu Phong nói với cô: “Đàn ông phải bảo vệ người phụ nữ của mình.

---

Phần 6 - Chương 5-6-7-8

7 (5)     Từ sau hôm đó, mỗi ngày Đỗ Hiểu Phong đều đến đón Ôn Tĩnh đi học, rồi sẽ cùng cô chạy hai vòng sân thể dục, ở bên cô, chạy sát theo cô, vừa vỗ tay vừa hô: “Nhanh lên! Cố lên! Kiên trì!” Anh chỉ cho Ôn Tĩnh, phải dùng đầu lưỡi chặn lấy ngạc trên thì mới không bị đau ở hai bên sườn khi thở, lúc mới bắt đầu chạy đừng quá dùng sức, nếu không đoạn đường sau sẽ chạy không nổi, 400 mét đầu phải cố chống đỡ, có vậy thì 400 mét sau mới được thong thả hơn, nhìn thấy điểm kết thúc không được thả lỏng, phải xông lên.

---

Phần 7 - Chương 1-2-3-4

8 Phần 7 – Tốt nhất không lỡ nhau, như thế sẽ không phải phụ nhau Tác giả: Cửu Dạ HồiDịch: Gia Gia  Lúc ấy rõ ràng rất chân thành mà yêu thích một người, nhưng lại không dám trực diện nói ra.

---

Phần 7 - Chương 5-6-7-8-9

9 (5)   Chuyến du lịch mà Mạnh Phàm nói thật ra là một buổi sinh hoạt đoàn, bí thư đoàn trường tổ chức cho đoàn viên đi tham quan thực tiễn. Nhưng đối với những học sinh như Ôn Tĩnh mà nói, những buổi sinh hoạt như vậy căn bản không khác gì một cuộc du ngoạn, bởi vì chỉ cần là cùng bạn bè bước ra khỏi lớp học, thì đi đến đâu cũng nhất định sẽ có niềm vui, do đó phó đoàn còn chưa dặn dò xong thì nhóm người lớp 11 này đã lén lút chuồn đi rồi.

---

Phần 8 - Chương 1-2-3

10 Phần 8 – Tốt nhất đừng hứa nhau trọn đời, như thế sẽ có thể buông tay Tác giả: Cửu Dạ HồiDịch: Gia Gia   Họ đã nắm tay nhau như thế, cho đến khi tiếng nhạc chấm dứt, cho đến khi hoàng hôn chuyển thành màn đêm.

---

Phần 8 - Chương 4-5-6

11 (4)   Ôn Tĩnh sắp xếp lại tạp chí do Đỗ Hiểu Phong gửi đến, cất vào kệ sách. Giờ đây, giá sách của cô đã chất đầy tạp chí Hạ Lữ, trong đó có không ít quyển bị lặp lại, cùng với con số chia sẻ bài viết không ngừng tăng lên, đã ngày càng có nhiều người gửi email cho cô, thậm chí còn có người miễn phí gửi bưu kiện đến nhà, do đó hiện giờ Ôn Tĩnh chỉ cần tìm những kỳ còn thiếu, tính lại thì cũng thiếu hai ba quyển thôi.

---

Phần 9 - Chương 1-2-3-4

12 Phần 9 – Tốt nhất không nương tựa, như thế sẽ có thể xa nhau Tác giả: Cửu Dạ HồiDịch: Gia Gia   Vạn hà làm cho cô ấy biến thành những hình cắt, tà váy khẽ bay theo gió, đôi chân trắng nõn thon dài, bàn tay dính đầy cát, đó là cảnh sắc đẹp và khó quên nhất trong đời tôi.

---

Phần 9 - Chương 5-6-7-8-9

13 (5) Cuối cùng thì Ôn Tĩnh cũng không nỡ vứt quả cầu tròn đựng đầy giấy vụn đó đi, sau khi lấy tạp chí trong đó ra, cô lại gói nó lại, và cả tấm card in chữ “Quế”, đặt ở một góc trong phòng mình.

---

Phần 10

14 Phần 10 – Tốt nhất không gặp gỡ, như thế sẽ không có hội ngộ Tác giả: Cửu Dạ HồiDịch: Gia Gia  Lúc này Ôn Tĩnh mới phát hiện, dưới ánh nến, Đỗ Hiểu Phong đã không còn là thiếu niên của ngày hôm qua nữa, đôi mắt phát ra ánh nhìn kiêu căng ấy đã trở nên trầm lặng, cuộc sống văn phòng trường kỳ cũng đã khiến cho chàng trai chơi bóng rổ năm xưa có hơi phát tướng, mái tóc đen dày cũng đã luốm thuốm vài sợi tóc bạc.

---

Phần 11

15 Mười một – Phàm đã gặp nhau sẽ biết nhau, gặp nhau sao lại như không gặp Tác giả: Cửu Dạ HồiDịch: Gia Gia Trong lớp học, trong sân trường, trên tất cả những con đường mà mỗi ngày họ đạp xe ngang qua.

---

Phần 12

16 Mười hai – Làm sao để triệt để cắt đứt, không phải tương tư sống ở lại   Tác giả: Cửu Dạ HồiDịch: Gia Gia Có một giây phút ngắn ngủi, cô nghĩ năm xưa phải chăng Mạnh Phàm cũng đã ngồi ở một nơi nào đó, hít sâu một hơi mùi hương của hoa hòe, rồi đặt balô xuống, lấy máy ảnh ra, tìm kiếm một mảng trắng tinh thuần khiết qua ống kính, sau đó ấn nút chụp.

---

Phần Vĩ Thanh + Ngoại Truyện

17 Vĩ thanh   Tác giả: Cửu Dạ Hồi Dịch: Gia Gia   Trở về Bắc Kinh, Ôn Tĩnh lại bắt đầu bận rộn. Cô vẫn chen chúc trong xe điện ngầm mỗi ngày, nhỏ thuốc nhỏ mắt mỗi ngày, vẫn ăn collagen, ngồi trước máy vi tính làm một khối công việc chẳng biết có ý nghĩa gì nhưng lại bức thiết phải làm.

---