Em là của Anh ( You belong to me )

Danh sách chương Em là của Anh ( You belong to me )

---

Chương 01

1 Chương 1          Constantin Rubliov đang đứng ở cửa sổ trong căn phòng vẽ của ông, hai tay chắp sau lưng, nhìn đám bụi mịt mờ từ xa đang tiến lại gần.

---

---

Chương 02

2 Chương 2          Stefan Barony, Hoàng Đế đương thời của Cardinia, phải bật cười. Anh đã nhìn thấy đúng những gì anh đã mong đợi là sẽ được thấy ở khu trại của người Gypsy#791.

---

Chương 03

3 Chương 3Mẹ của Vasili có vẻ mặt khác thường khi đến gặp anh trong phòng khách của bà tối đó.  Ít ra nó không phải là bộ mặt mà anh thường thấy mỗi khi bà giáo huấn anh.

---

Chương 04

4 Chương 4Tanya vén mạng che mặt một chút chỉ đủ để cô có thể hôn lên ngực của chồng.  Anh rên lên và định ôm cô, nhưng cô làm một cử động như cảnh cáo và tay anh được đặt lại chỗ cũ, là nắm chặt lại ở đằng sau cái ghế dài anh đang nằm.

---

Chương 05

5 Chương 5Hai tháng sau, cô gái mà Tanya đã cảm thấy tội nghiệp vẫn còn chưa biết gì về chuyện hôn ước, hay là chuyện anh đã sắp đến nhà cô. Anna đang ở cùng với Constantin khi Bohdan mang tin tức đến là người Cardinia chỉ ở cách xa có vài tiếng đồng hồ.

---

Chương 06

6 Chương 6Alexandra cỡi ngựa băng qua ngôi làng, băng qua thị trấn, băng qua cả những cánh đồng để đến những triền cỏ dành cho súc vật ăn, nơi mà cuối cùng cô đã để cho con Hoàng Tử Mischa dẫn cô đến.

---

Chương 07

7 Chương 7Alex thong dong cưỡi ngựa về nhà vì vậy khi cô và Stenda về đến nhà thì đã quá khỏi "dưới hai tiếng đồng hồ" mà cha cô đã đoán là vị hôn thu của cô sẽ đến nơi.

---

Chương 08

8 Chương 8"Đến đây, ngồi xuống nào, Vasily - con cho phép ta gọi con vậy chứ ?"Constantin không đợi nghe câu trả lời, ông trở lại ngồi xuống chiếc ghế ở sau bàn.

---

Chương 09

9 Chương 9Constantin ngồi sau bàn chờ đợi, ông biết chắc chắn là Alexandra sẽ xông ngay vào đây khi nó nhìn thấy cậu ta rời khỏi. Không đầy 2 phút cô xuất hiện.

---

Chương 10

10 Chương 10Alexandra đóng cánh cửa phòng Vasili lại một cách nhẹ nhàng, giống như cô đã làm khi nãy với cánh cửa phòng sách của cha mình, nhưng cô đã không làm vậy với cánh cửa phòng cô, nó nằm ở cuối hành lang.

---

Chương 11

11 Chương 11Hôm sau Vasili thức giấc khi trời vừa hừng sáng, không phải là vì anh có ý định muốn lên đường vào cái giờ giấc quái gở này, mà là do cả đêm anh đã không ngủ được, chỉ thiếp được một lát rồi lại giật mình thức giấc, và đã tỉnh ngủ hẳn khi mặt trời vừa ló dạng.

---

Chương 12

12 Chương 12Ngày đầu tiên trôi qua chậm chạp.  Con ngựa của Vasili thuộc loại ngựa đua cho nên nó chống lại không muốn đi theo tốc độ chậm chạp của  những cỗ xe ngựa, ít ra là suốt cả buổi sáng.

---

Chương 13

13 Chương 13Thức ăn đã được dọn ra nhưng Vasili vẫn không đụng đến.  Lazar đang ngồi chung bàn với anh thì ăn uống say sưa với bữa ăn đạm bạc nhưng no bụng.

---

Chương 14

14 Chương 14Không dễ gì bỏ rơi việc được giáo dục kỹ càng  đã có trong suốt hai mươi lăm năm.  Cũng có những lúc mà một chút dơ bẩn có thể chấp nhận được khi mà công việc đòi hỏi phải bị như vậy.

---

Chương 15

15 Chương 15Nếu Vasili đã muốn thành công được chuyện gì trong chuyến viếng thăm phòng của Alexandra, thì là để chắc chắn rằng Alexandra sẽ cùng mất ngủ với anh đêm nay.

---

Chương 16

16 Chương 16Không có chuyện gì đặc biệt xảy ra trong tuần lễ tiếp theo, có lẽ là vì Vasili và Alexandra đã tránh không nói chuyện với nhau. Cả hai cũng sẽ tránh không gặp mặt nhau, nhưng rất khó để có thể làm được điều này, tuy vậy Vasili cũng đã cố gắng hết sức bằng cách cưỡi ngựa đi trước đoàn người một khoảng khá xa.

---

Chương 17

17 Chương 17Sáng hôm sau khi họ thức giấc thì tuyết đang rơi. Chỉ là một ít thôi và đã không rơi lâu và không dính lại ở dưới lòng đường, nhưng nhiệt độ thì hạ thấp hơn ngày hôm qua.

---

Chương 18

18 Chương 18Sự xấu hổ của Alexandra chỉ kéo dài được hai ngày. Cô phải nên tin lời của Vasili, nhưng không, cô đã dừng lại ở trang trại mà anh đã nhắc đến.

---

Chương 19

19 Chương 19"Mẹ kiếp," Vasili nói với Lazar khi bọn họ đi xa về phía trước so với đoàn người, "Tôi không muốn ngủ với cô ta tí nào cả.  Tôi chỉ là muốn chứng minh với bản thân mình, và với cô dân nữ đó là tôi có thể thôi.

---

Chương 20

20 Chương 20Vasili không thể đuổi kịp Alexandra.  Anh không lần theo dấu vết giống như cô mà cứ để mắt vào bóng cô và rượt theo hướng đó. Nhưng có mấy lần vì tuyết rơi quá dày, anh không thể nhìn thấy cô và anh hoảng sợ réo gọi tên cô, mặc dù là anh biết rất rõ là cô không thể nào nghe được tiếng gọi của anh.

---

• 1
• 2