41 Chuyển ngữ: Pussycat***Lúc nhá nhem tối, rốt cuộc Nguỵ Tông Thao rời khỏi biệt thự, đi thăm ông lão Nguỵ. Kết quả đúng theo dự đoán của anh, ông lão Nguỵ lánh mặt không gặp.
42 Chuyển ngữ: Pussycat***Bak-kut-teh được nấu từ các loại hương liệu và đồ gia vị, trong nước canh không có lá trà gì cả, ăn vào thì thấy thơm nồng mùi vị hạt tiêu, là món ăn vô cùng ngon miệng.
43 Chuyển ngữ: Pussycat***Cha của ông Robin là nhà đầu tư nổi tiếng trên thế giới, gần chín mươi tuổi vẫn còn hoạt động mạnh ở Âu Mỹ. Quan điểm của ông ta rất tinh tường độc đáo, tổng số tài sản hàng năm như quả cầu tuyết càng lăn càng lớn.
44 Chuyển ngữ: Pussycat***Một tuần trước Dư Y nói với Nguỵ Tông Thao: “Trước hết anh hãy chú tâm làm tốt chuyện của mình, tôi cũng sẽ bình tâm lại trong vài ngày.
45 Chuyển ngữ: Pussycat***Ông lão tuổi tác đã cao, nhìn thấy Dư Y thì thật xúc động, hai mắt lập tức ngân ngấn nước mắt, nhìn cô từ đầu đến chân, vừa thương cảm vừa vui mừng, nhỏ giọng lẩm bẩm: “Đã trưởng thành, đã trưởng thành!”Khi Dư Y rời đi mới hai mươi tuổi, ngây ngô trẻ con.
46 Chuyển ngữ: Pussycat***Dư Y thiếu chút nữa quên, Nguỵ Tông Thao không phải là một người đơn giản, chỉ biết làm một người đàn ông chìu chuộng cô. Vào đêm cúp điện ở Nho An Đường đó, anh ta đã cố ý chờ ở ven đường xem kịch, chỉ là để cho cô một bài học sâu sắc.
47 Chuyển ngữ: Pussycat***Giữa mùa hè, mọi vật dường như bốc hoả, nhiệt độ giống như là lửa đốt, cây cối và toà nhà cũng đều vặn vẹo biến dạng. Mặt đất dưới chân như là bị hấp nóng.
48 Chuyển ngữ: Pussycat***Phòng của Dư Y là rẻ nhất ở trong khoang, không có cửa sổ, trong cabin có hai giường đơn. Ti vi và rương chứa quần áo gì đó được bố trí cơ bản nhưng thật ra cái gì cần có đều có, diện tích cũng không tính là nhỏ, đối với cô mà nói là vừa tốt.
49 Chuyển ngữ: Pussycat***Quản lý mặc đồng phục, thái độ cung kính, hàng ngũ chỉnh tề trên boong tàu. Có du khách chú ý tới tình hình bên này, không khỏi nhìn xung quanh về phía này.
50 Chuyển ngữ: Pussycat***Bàn tay trên cổ rất lớn, dễ dàng bóp lấy mạch ở trên cổ. Dư Y bị đau, mày nhăn lại. Trong rạp hát tràn đầy âm thanh khiến người ta đỏ mặt tía tai.
51 Chuyển ngữ: Pussycat***Nguỵ Tông Thao muốn nói chuyện yêu đương, hôn Dư Y xong sau đó thì không có một động tác nào khác. Anh không cần Dư Y trả lời, cho rằng chuyện yêu đương đã được quyết định, giữa trưa gọi cơm thì thuận tiện kêu nhân viên phục vụ mang tới một bó hoa tưới.
52 Đây là bắt cóc trắng trợn!Máy bay trực thăng ầm vang xẹt qua bầu trời, một giờ sau thì dừng lại ở sân bay tư nhân Singapore. Dư Y bị Nguỵ Tông Thao nửa kéo nửa ôm nhét vào trong xe hơi, mái tóc dài đã sớm bệt vào đầu đầy mồ hôi, trên cổ tay còn bị dây nịch cột lấy.
53 Nguỵ Tông Thao không hờn giận trong lòng sau khi nghe xong lời nói của Dư Y, lập tức quay trở lại trong phòng, rót một ly rượu, ngồi hóng gió trên boong tàu cạnh hồ bơi.
54 Dư Y rót rượu ra, đang chuẩn bị đưa đến văn phòng thì đồng nghiệp bỗng nhiên nói với cô: “Để tôi đem đi cho, cô tiếp tục làm việc đi. ” Nói xong thì đưa tay tới bắt lấy cái khay trong tay Dư Y.
55 Ngừơi nam chia bài tên là A Lực, tướng mạo không tầm thường, thân hình khá cao. Anh ta làm việc ở Thế giới giải trí được hai năm, nghe nói trước kia từng theo đuổi vài người đồng nghiệp nữ, từng cùng với một nữ đồng nghiệp làm trong sòng bạc ở chung ba năm.
56 Đúng lúc phòng thư ký có tài liệu đưa tới, người thư ký ở bên ngoài lễ phép gõ gõ cửa, nhưng không nghe thấy bên trong cánh cửa trả lời. Cô ta lại gõ gõ cửa, lạ lùng “A” một tiếng, không khỏi nhìn về phía cô Trần đang ở bên cạnh.
57 Sáu giờ rưỡi tối, bên trong Thế giới giải trí đang tổ chức tiệc rượu nhỏ. Nguyên nhân vì có rất nhiều khách khứa đều bị lệch giờ, do đó tiệc rượu càng giống như là liên hoan bạn bè.
58 Bọn họ đang chơi bài tú lơ khơ, trên bàn đánh bài có một đống lớn thẻ bài, khách đánh bài khác nhau đến từ Châu Âu và Hàn Quốc, bọn họ cùng dùng tiếng Anh để đối thoại.
59 Có người ở ngoài cửa. Dư Y mừng rỡ ở trong lòng, lại muốn kêu cứu nhưng bị Smith bịt kín miệng. Cửa lại bị đóng lại một lần nữa. Khuôn ngực ở sau lưng đã dán sát vào cô không có kẽ hở.
60 Chương này thật dài (5400 từ) mà còn nhiều thuật ngữ nữa chứ, làm Cat mất hết một nắm tóc. Nhưng chương này rất hay, mong rằng các bạn sẽ enjoy. Chúc các bạn tuần mới tốt lành!Sáu giờ rưỡi tối, buổi tiệc long trọng rốt cuộc bắt đầu.